ci: Upgrade actions version and split steps

.github/workflows/test-branch.yml

@@ -6,12 +6,13 @@ on:
       - master
 
 jobs:
-  build:
+    check-and-build:
         runs-on: ubuntu-latest
-
         steps:
-      - name: Checkout + Set-up enviroment 🌏
+        -   name: Checkout repository 🌏
             uses: actions/checkout@v4
+
+        -   name: Set up enviroment 🔧
             uses: actions/setup-java@v4
             with:
                 java-version: '17'

.github/workflows/test-parsers.yml

@@ -13,13 +13,15 @@ jobs:
     build-and-test:
         runs-on: ubuntu-latest
         steps:
-        - name: Checkout + Set-up enviroment 🌏
-            uses: actions/checkout@v3
-            uses: actions/setup-java@v3
+        -   name: Checkout repository 🌏
+            uses: actions/checkout@v4
+
+        -   name: Set up enviroment 🔧
+            uses: actions/setup-java@v4
             with:
                     java-version: '17'
                     distribution: 'temurin'
                     cache: 'gradle'
 
         -   name: Compile parsers 🚀
-            run: ./gradlew assemble
+            run: ./gradlew compileKotlin