Translations update from Hosted Weblate #620

Merged
weblate merged 7 commits from weblate-kotatsu-strings into devel 2 years ago

@ -181,4 +181,106 @@
<string name="text_history_holder_primary">كل ما تقرأه سيعرض هنا</string>
<string name="text_search_holder_secondary">حاول إعادة صياغة الكلمات.</string>
<string name="text_empty_holder_primary">يبدو أنه فارغ…</string>
<string name="status_re_reading">إعادة القراءة</string>
<string name="detect_reader_mode">وضع القارئ التلقائي</string>
<string name="manga_shelf">رف</string>
<string name="tracking">تتبع</string>
<string name="text_history_holder_secondary">ابحث عن ما تقرأه في قسم «استكشاف».</string>
<string name="all_favourites">جميع المفضلة</string>
<string name="email_enter_hint">أدخل بريدك الإلكتروني للمتابعة</string>
<string name="disable_all">تعطيل الجميع</string>
<string name="text_shelf_holder_secondary">ابحث عن ما تقرأه في خانة «استكشاف».</string>
<string name="chapters_empty">لا توجد فصول في هذه المانجا</string>
<string name="preload_pages">إعادة تحميل الصفحات</string>
<string name="show_reading_indicators">إظهار مؤشرات التقدم في القراءة</string>
<string name="local_manga_processing">معالجة المانجا المحفوظة</string>
<string name="cannot_find_available_storage">لاتوجد مساحة تخزين كافية</string>
<string name="show_notification_new_chapters_off">"لن تتلقى إشعارات ولكن سيتم تمييز الفصول الجديدة في القوائم"</string>
<string name="favourites_category_empty">فئة فارغة</string>
<string name="show_notification_new_chapters_on">ستتلقى إشعارات حول تحديثات المانجا التي تقرأها</string>
<string name="manga_save_location">مجلد للتحميلات</string>
<string name="status_reading">أقرأها</string>
<string name="auth_complete">مصرح له</string>
<string name="various_languages">لغات مختلفة</string>
<string name="removal_completed">اكتملت عملية الإزالة</string>
<string name="edit">تعديل</string>
<string name="captcha_required">مطلوب التحقق من الCAPTCHA</string>
<string name="filter_load_error">غير قادر على تحميل قائمة الأنواع</string>
<string name="removed_from_history">تمت الحذف من السجل</string>
<string name="crash_text">"حدث خطأ ما. يرجى إرسال تقرير بالخطأ إلى المطورين لمساعدتنا في إصلاحه."</string>
<string name="detect_reader_mode_summary">اكتشف تلقائيًا ما إذا كانت المانجا عبارة عن webtoon</string>
<string name="appwidget_recent_description">المانجا التي قرأتها مؤخرًا</string>
<string name="appearance">مظهر</string>
<string name="bookmark_remove">حذف من المحفظة</string>
<string name="disable_battery_optimization_summary">يساعد في فحص التحديثات في الخلفية</string>
<string name="auth_not_supported_by">تسجيل الدخول على %s غير مدعوم</string>
<string name="status_on_hold">معلقَّة</string>
<string name="name">اسم</string>
<string name="edit_category">تغيير الفئة</string>
<string name="tracker_warning">تتميز بعض الأجهزة بسلوك نظام مختلف، مما قد يؤدي إلى تعطيل مهام الخلفية.</string>
<string name="suggestions_excluded_genres_summary">حدد الأنواع التي لا تريد رؤيتها في الاقتراحات</string>
<string name="scale_mode">وضع القياس</string>
<string name="only_using_wifi">فقط في حالة توفر خدمة الوايفاي</string>
<string name="black_dark_theme">أسود</string>
<string name="back">رجوع</string>
<string name="screenshots_allow">السماح</string>
<string name="dns_over_https">DNS مع HTTPS</string>
<string name="sync_title">مزامنة بياناتك</string>
<string name="appwidget_shelf_description">مانغا من المفضلة لديك</string>
<string name="send">إرسال</string>
<string name="bookmark_add">اضافة للمحفظة</string>
<string name="screenshots_block_all">احظر دائما</string>
<string name="new_sources_text">تتوفر مصادر مانغا جديدة</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">مناسب للارتفاع</string>
<string name="not_available">غير متاح</string>
<string name="check_new_chapters_title">التحقق من وجود فصول جديدة مع تلقي الاشعارات</string>
<string name="logged_in_as">تم تسجيل الدخول كـ %s</string>
<string name="suggestions_info">يتم تحليل جميع البيانات محليًا فقط على هذا الجهاز ولا يتم إرسالها إلى أي مكان.</string>
<string name="undo">تراجع</string>
<string name="zoom_mode_fit_center">مناسب للمركز</string>
<string name="exclude_nsfw_from_history">استبعاد مانغا الكبار من سجل التصفح</string>
<string name="download_slowdown_summary">يساعد في تجنب حظر عنوان IP الخاص بك</string>
<string name="text_delete_local_manga_batch">هل تريد حذف العناصر المحددة من الجهاز نهائيًا؟</string>
<string name="queued">في قائمة الانتظار</string>
<string name="text_shelf_holder_primary">المانغا الخاصة بك ستظهر هنا</string>
<string name="report">تبليغ</string>
<string name="download_slowdown">تبطيء التحميل</string>
<string name="sync">التزامن</string>
<string name="search_chapters">البحث عن الفصل</string>
<string name="always">دائما</string>
<string name="suggestions_excluded_genres">استبعاد الأنواع</string>
<string name="canceled">ألغيت</string>
<string name="account_already_exists">الحساب موجود بالفعل</string>
<string name="hide">أخفِ</string>
<string name="use_fingerprint">استخدم بصمة الإصبع إذا كانت متوفرة</string>
<string name="onboard_text">"حدد اللغات التي تريد قراءة المانجا بها. ويمكنك تغيير الخيار لاحقًا في الإعدادات."</string>
<string name="suggestions_updating">تحديث الاقتراحات</string>
<string name="percent_string_pattern">%1$s%%</string>
<string name="chapters_will_removed_background">ستتم إزالة الفصول في الخلفية</string>
<string name="default_mode">الوضع الافتراضي</string>
<string name="logout">تسجيل الخروج</string>
<string name="status_completed">مكتملة</string>
<string name="recent_manga">آخر التحديثات</string>
<string name="dont_check">لا تحدد</string>
<string name="zoom_mode_fit_width">مناسب للعرض</string>
<string name="reset_filter">إعادة تعيين الترتيب حسب</string>
<string name="status_dropped">متروكة</string>
<string name="nsfw">+18</string>
<string name="black_dark_theme_summary">يستهلك طاقة بطارية أقل على شاشات AMOLED</string>
<string name="notifications_enable">تمكين الإشعارات</string>
<string name="exclude_nsfw_from_suggestions">لا تقترح مانغا الكبار</string>
<string name="never">أبداً</string>
<string name="disable_battery_optimization">تعطيل \"إستهلاك أقل للبطارية\"</string>
<string name="status_planned">أنوي قرأتها</string>
<string name="pages_animation">انيميشن الصفحة</string>
<string name="genres">الأنواع</string>
<string name="other_storage">خيارات تخزين أخرى</string>
<string name="screenshots_block_nsfw">حظر على محتوى الكبار</string>
<string name="zoom_mode_keep_start">إبقاء في البداية</string>
<string name="text_local_holder_secondary">احفظه من مصادر من الانترنت أو قم باستيراد الملفات.</string>
<string name="text_local_holder_primary">قم بحفظ شيءٍ أولاً</string>
<string name="bookmarks">المحفوظات في الإشارة المرجعية</string>
<string name="empty_favourite_categories">لا توجد فئات مفضلة</string>
<string name="screenshots_policy">سياسة لقطة الشاشة</string>
<string name="done">تم</string>
</resources>

@ -545,4 +545,10 @@
<string name="sync_auth">Iniciar sesión en la cuenta de sincronización</string>
<string name="by_name_reverse">Nombre invertido</string>
<string name="state_upcoming">Próximamente</string>
<string name="rating_safe">Seguro</string>
<string name="rating_suggestive">Sugestivo</string>
<string name="genres_exclude">Excluir los géneros</string>
<string name="rating_adult">Adulto</string>
<string name="content_rating">Clasificación del contenido</string>
<string name="default_tab">Pestaña por defecto</string>
</resources>

@ -1,2 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">%1$d minut tagasi</item>
<item quantity="other">%1$d minutit tagasi</item>
</plurals>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%1$d asi</item>
<item quantity="other">%1$d asja</item>
</plurals>
<plurals name="chapters">
<item quantity="one">%1$d peatükk</item>
<item quantity="other">%1$d peatükki</item>
</plurals>
<plurals name="new_chapters">
<item quantity="one">%1$d uus peatükk</item>
<item quantity="other">%1$d uut peatükki</item>
</plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">%1$d kuu tagasi</item>
<item quantity="other">%1$d kuud tagasi</item>
</plurals>
<plurals name="days_ago">
<item quantity="one">%1$d päev tagasi</item>
<item quantity="other">%1$d päeva tagasi</item>
</plurals>
<plurals name="hours_ago">
<item quantity="one">%1$d tund tagasi</item>
<item quantity="other">%1$d tundi tagasi</item>
</plurals>
</resources>

@ -410,4 +410,33 @@
<string name="done">Tehtud</string>
<string name="error_no_space_left">Ruumi pole ülejäänud seadmel</string>
<string name="sign_in">Logi sisse</string>
<string name="remove_completed_downloads_confirm">Sinu allalaadimise ajalugu kustutatakse igaveseks</string>
<string name="password">Parool</string>
<string name="data_and_privacy">Andmed ja privaatsus</string>
<string name="invalid_value_message">Kehtetu väärtus</string>
<string name="downloads_cancelled">Allalaadimised on peatatud</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView ei ole saadaval: kontrollige kas WebView pakkuja on installitud</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="type">Tüüp</string>
<string name="images_proxy_title">Piltide optimeerimise puhverserver</string>
<string name="username">Kasutaja nimi</string>
<string name="authorization_optional">Autoriseerimine (valikuline)</string>
<string name="translations">Tõlked</string>
<string name="downloads_paused">Allalaadimised on pausil</string>
<string name="cancel_all_downloads_confirm">Kõik aktiivsed allalaadimised peatatakse ja poolenisti allalaetud sisu kaotatakse</string>
<string name="text_downloads_list_holder">Sul pole midagi allalaetud</string>
<string name="invalid_port_number">Vigane pordi number</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Luba sisse suumimis liigutusi webtooni moodis</string>
<string name="network">Võrk</string>
<string name="downloaded">Allalaetud</string>
<string name="suggestions_enable_prompt">Kas te soovite saada personaliseerituid manga soovitusi?</string>
<string name="address">Aadress</string>
<string name="downloads_removed">Allalaadimised on eemaldatud</string>
<string name="restore_summary">Taasta varem loodud varukoopia</string>
<string name="clear_network_cache">Tühjendage võrgu vahemälu</string>
<string name="images_procy_description">Kasutage wsrv.nl teenust liikluskasutuse vähendamiseks ja võimalusel piltide laadimise kiirendamiseks</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
<string name="downloads_resumed">Allalaadimised on jätkanud</string>
<string name="invert_colors">Värvide ümberpööramine</string>
<string name="proxy">Puhverserver</string>
</resources>

@ -543,4 +543,12 @@
<string name="disable_battery_optimization_summary_downloads">Baka makatulong sa pag-simula ng download kung mayroong isyu</string>
<string name="backup_date_">Petsa ng pag-backup: %s</string>
<string name="sync_auth">Mag-login para i-sync ang account</string>
<string name="by_name_reverse">Binaligtad ang pangalan</string>
<string name="state_upcoming">Paparating</string>
<string name="rating_safe">Ligtas</string>
<string name="rating_suggestive">Mayroong pahiwatig</string>
<string name="genres_exclude">Ibukod na dyanra</string>
<string name="rating_adult">Nasa gulang</string>
<string name="content_rating">Content rating</string>
<string name="default_tab">Default na tab</string>
</resources>

@ -505,4 +505,38 @@
<string name="last_successful_backup">Cadangan sukses terakhir: %s</string>
<string name="backups_output_directory">Direktori keluaran cadangan</string>
<string name="suggest_new_sources_summary">Prompt untuk mengaktifkan sumber baru yang ditambahkan setelah memperbarui aplikasi</string>
<string name="sources_catalog">Sumber katalog</string>
<string name="rating_safe">Aman</string>
<string name="content_type_manga">Komik</string>
<string name="content_type_hentai">Hentai</string>
<string name="error_filter_states_genre_not_supported">Filter berdasarkan genre dan negara tidak didukung untuk sumber ini</string>
<string name="error_filter_locale_genre_not_supported">Filter bedasarkan genre dan lokal tidak didukung oleh sumber ini</string>
<string name="content_type_comics">Komik</string>
<string name="catalog">Katalog</string>
<string name="welcome_text">Silahkan pilih sumber konten komik mana yang akan diaktifkan. konfigurasi ini dapat dilakukan nanti di pengaturan</string>
<string name="genres_exclude">Kecualikan genre</string>
<string name="reader_optimize">Kurangi konsumsu memori (beta)</string>
<string name="apply">Terapkan</string>
<string name="restore">Kembalikan</string>
<string name="manage_sources">Kelola sumber</string>
<string name="no_manga_sources_found">Tidak ada sumber komik yang tersedia berdasarkan query yang kamu masukan</string>
<string name="genres_search_hint">Ketik nama genre</string>
<string name="globally">Secara global</string>
<string name="rating_adult">Dewasa</string>
<string name="error_multiple_genres_not_supported">Filter berdasarkan banyak genre sekaligus tidak di dukung berdasarkan sumber manga ini</string>
<string name="this_manga">Manga ini</string>
<string name="lock_screen_rotation">Kunci rotasi layar</string>
<string name="skip">Lewati</string>
<string name="error_search_not_supported">Pencarian tidak didukung untuk sumber komik ini</string>
<string name="state_upcoming">Mendatang</string>
<string name="color_correction_apply_text">Pengaturan ini dapat diterapkan secara menyeluruh atau hanya pada sumber manga saat ini. Jika diterapkan secara menyeluruh, pengaturan pada suatu sumber manga tidak akan di ubah / ditimpa.</string>
<string name="source_enabled">Sumber yang diaktifkan</string>
<string name="disable_nsfw_summary">Matikan sumber NSFW and sembunyikan komik dewasa dari daftar jika memungkinkan</string>
<string name="content_rating">Peringkat konten</string>
<string name="backup_date_">Tanggal dicadangkan %s</string>
<string name="available_d">Tersedia:%1$d</string>
<string name="state">Negara</string>
<string name="state_paused">Di jeda</string>
<string name="content_type_other">Lainnya</string>
<string name="sync_auth">Masuk untuk sinkronisasi akun</string>
</resources>

@ -545,4 +545,6 @@
<string name="backup_date_">Дата создания резервной копии: %s</string>
<string name="by_name_reverse">Имя (обратно)</string>
<string name="state_upcoming">Ожидается</string>
<string name="genres_exclude">Исключить жанры</string>
<string name="default_tab">Вкладка по умолчанию</string>
</resources>

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="clear_search_history">Избриши историју претраге</string>
<string name="gestures_only">Само покрети</string>
<string name="app_update_available">Доступна је нова верзија апликације</string>
<string name="open_in_browser">Отворите у веб прегледачу</string>
<string name="open_in_browser">Отвори у веб прегледачу</string>
<string name="notification_sound">Звук обавештења</string>
<string name="vibration">Вибрација</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Овде је некако празно…</string>
@ -341,7 +341,7 @@
<string name="saved_manga">Сачувана манга</string>
<string name="screenshots_block_all">Увек блокирај</string>
<string name="new_sources_text">Доступни су нови извори манге</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Детаљи о грешци:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Покушајте да &lt;a href=%2$s&gt;отворите мангу у веб прегледачу&lt;/a&gt; да бисте били сигурни да је доступна на извору&lt;br&gt;2. Уверите се да користите &lt;a href=kotatsu://about&gt;latest version of Kotatsu&gt;најновију верзију Котатсу-а&lt;/a&gt;&lt;br&gt;3. Ако је доступно, пошаљите извештај о грешци програмерима.</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Детаљи о грешци:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Покушај да &lt;a href=%2$s&gt;отвориш мангу у веб прегледачу&lt;/a&gt; да би био сигуран да је доступна на извору&lt;br&gt;2. Увери се да користите &lt;a href=kotatsu://about&gt;latest version of Kotatsu&gt;најновију верзију Котатсу-а&lt;/a&gt;&lt;br&gt;3. Ако је доступно, пошаљи извештај о грешци програмерима.</string>
<string name="state_abandoned">Напуштен</string>
<string name="zoom_mode_fit_height">Уклопи по висини</string>
<string name="not_available">Недоступно</string>
@ -543,4 +543,6 @@
<string name="restore">Поврати</string>
<string name="backup_date_">Датум резервне копије: %s</string>
<string name="sync_auth">Пријавите се за синхронизацију налога</string>
<string name="by_name_reverse">Обрнуто име</string>
<string name="state_upcoming">Излази</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save