> In light of recent challenges — including threating actions from Kakao Entertainment Corp and upcoming Google’s
> [new sideloading policy](https://f-droid.org/ru/2025/10/28/sideloading.html) — we’ve made the difficult decision to shut down Kotatsu and end its support. We’re deeply grateful
> to everyone who contributed and to the amazing community that grew around this project.
* **Recommended:** Download and install APK from [GitHub Releases](https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu/releases/latest). Application has a built-in self-updating feature.
* Get it on [F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.koitharu.kotatsu). The F-Droid build may be a bit outdated and some fixes might be missing.
* Also [nightly builds](https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu-nightly/releases) are available (Unstable, use at your own risk). Application has a built-in self-updating feature.
</div>
### Main Features
@ -78,8 +86,7 @@ please head over to the [Weblate project page](https://hosted.weblate.org/engage
</br>
**📌 Pull requests are welcome, if you want:
See [CONTRIBUTING.md](https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu/blob/devel/CONTRIBUTING.md) for the guidelines**
**📌 Pull requests are welcome, if you want: See [CONTRIBUTING.md](https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu/blob/devel/CONTRIBUTING.md) for the guidelines**
### Certificate fingerprints
@ -97,9 +104,7 @@ See [CONTRIBUTING.md](https://github.com/KotatsuApp/Kotatsu/blob/devel/CONTRIBUT
<divalign="left">
You may copy, distribute and modify the software as long as you track changes/dates in source files. Any modifications
to or software including (via compiler) GPL-licensed code must also be made available under the GPL along with build &
install instructions.
You may copy, distribute and modify the software as long as you track changes/dates in source files. Any modifications to or software including (via compiler) GPL-licensed code must also be made available under the GPL along with build & install instructions.
</div>
@ -107,9 +112,6 @@ install instructions.
<divalign="left">
The developers of this application do not have any affiliation with the content available in the app and does not store
or distribute any content. This application should be considered a web browser, all content that can be found using this
application is freely available on the Internet. All DMCA takedown requests should be sent to the owners of the website
where the content is hosted.
The developers of this application do not have any affiliation with the content available in the app and does not store or distribute any content. This application should be considered a web browser, all content that can be found using this application is freely available on the Internet. All DMCA takedown requests should be sent to the owners of the website where the content is hosted.
<stringname="blocked_by_server_message">আপনি সার্ভার দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়. একটি ভিন্ন নেটওয়ার্ক সংযোগ ব্যবহার করার চেষ্টা করুন (ভিপিএন, প্রক্সি, ইত্যাদি)</string>
<stringname="disable_connectivity_check">সংযোগ পরীক্ষা করতে অক্ষম করুন</string>
<stringname="ignore_ssl_errors_summary">নেটওয়ার্ক সংস্থানগুলি অ্যাক্সেস করার সময় আপনি যদি কোনও SSL- সম্পর্কিত সমস্যার মুখোমুখি হন তবে আপনি SSL শংসাপত্র যাচাইকরণ অক্ষম করতে পারেন৷ এটি আপনার নিরাপত্তা প্রভাবিত করতে পারে। এই সেটিং পরিবর্তন করার পরে অ্যাপ্লিকেশন পুনরায় চালু করা প্রয়োজন।</string>
<stringname="disable_connectivity_check_summary">আপনার সমস্যা থাকলে কানেক্টিভিটি চেক এড়িয়ে যান (যেমন, নেটওয়ার্ক সংযুক্ত থাকা সত্ত্বেও অফলাইন মোডে যাওয়া)</string>
<stringname="plugin_incompatible">বেমানান প্লাগইন বা অভ্যন্তরীণ ত্রুটি. আপনি প্লাগইন এবং Kotatsu এর সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করছেন তা নিশ্চিত করুন৷</string>
<stringname="plugin_incompatible_with_cause">প্লাগইন ত্রুটি: %s \n· নিশ্চিত করুন যে আপনি প্লাগইন এবং Kotatsu এর সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করছেন</string>
<stringname="connection_ok">সংযোগ ঠিক আছে</string>
<stringname="handle_links_summary">Zpracování odkazů na manga z externích aplikací (např. webového prohlížeče). Může být také nutné povolit ji ručně v systémových nastaveních aplikace</string>
<stringname="main_screen_fab_summary">Umožňuje pokračovat ve čtení jedním kliknutím. Toto tlačítko se nezobrazí v režimu inkognito nebo když je historie prázdná</string>
<stringname="error_corrupted_zip">Poškozený ZIP archiv (%s)</string>
<stringname="manga_restricted_description">Tato manga není k dispozici od tohoto zdroje. Zkuste ji vyhledat v jiných zdrojích nebo otevřít v prohlížeči pro více informací</string>
<stringname="no_chapters_in_manga">Tato manga neobsahuje žádné kapitoly</string>
<stringname="reader_chapter_toast">Mostra popup di cambio capitolo</string>
<stringname="reader_chapter_toast_summary">Mostra un messaggio pop-up con un titolo del capitolo quando è cambiato</string>
<stringname="rename">Rinomina</string>
<stringname="save_filter">Salva filtro</string>
<stringname="overwrite">Sovrascrivi</string>
<stringname="filter_overwrite_confirm">Un filtro di nome \"%s\" esiste già. Vuoi sovrascriverlo?</string>
<stringname="storage_and_network">Memoria e rete</string>
<stringname="create_or_restore_backup">Crea o ripristina un backup</string>
<stringname="data_removal">Rimozione dei dati</string>
<stringname="privacy">Privacy</string>
<stringname="source_broken_warning">Questa fonte manga è stata contrassegnata come non funzionante. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili</string>
<stringname="tags_warnings_summary">Destacar gêneros que podem ser inapropriados para a maioria dos usuários</string>
<stringname="nsfw_16">+16</string>
<stringname="exclude_nsfw_from_suggestions_summary">Mangás adultos não serão exibidos nas sugestões. Esta opção pode funcionar de forma imprecisa com algumas fontes</string>
<stringname="exclude_nsfw_from_suggestions_summary">Mangás adultos não serão exibidas nas sugestões. Esta opção pode funcionar de forma imprecisa com algumas fontes</string>
<stringname="show_floating_control_button">Mostrar botão de controle flutuante</string>
<stringname="unavailable">Indisponível</string>
<stringname="manga_restricted_description">Este mangá não está disponível para leitura nessa fonte. Tente pesquisar por ele em outras fontes ou abrir em um navegador para mais informações</string>
<stringname="manga_restricted_description">Este mangá não está disponível para leitura nessa fonte. Tente pesquisar por ele em outras fontes ou abrir em um navegador para mais informação</string>
<stringname="no_chapters_in_manga">Este mangá não contém nenhum capítulo</string>
<stringname="chapters_load_failed">Falha ao carregar lista de capítulos</string>
<stringname="telegram_integration">Integração com Telegram</string>
<stringname="error_disclaimer_report">Ви можете надіслати звіт про помилку розробникам. Це допоможе нам виправити проблему.</string>
<stringname="error_disclaimer_app_outdated">Схоже, що ваша версія Kotatsu застаріла. Будь ласка, установіть останню версію, щоб отримати всі доступні виправлення.</string>
<stringname="error_disclaimer_manga">Спробуйте відкрити манґу в браузері, щоб переконатися, що вона доступна джерелом.</string>
<stringname="handle_links_summary">Обробка посилань на мангу з зовнішніх програм (наприклад, веб-браузера). Можливо, вам також доведеться ввімкнути цю функцію вручну в системних налаштуваннях програми</string>
<stringname="disable_captcha_notifications_summary">Ви не будете отримувати повідомлення про вирішення CAPTCHA для цього джерела, але це може призвести до порушення фонових операцій (перевірка нових розділів, отримання рекомендацій тощо)</string>
<stringname="clear_browser_data_summary">Очистити дані браузера, такі як кеш і файли cookie. Попередження: авторизація в джерелах манги може стати недійсною</string>
<stringname="handle_links_summary">Обробка посилань на мангу з зовнішніх програм (наприклад, веб-браузера). Можливо, вам також доведеться ввімкнути цю функцію вручну в системних налаштуваннях програми.</string>
<stringname="disable_captcha_notifications_summary">Ви не будете отримувати повідомлення про вирішення CAPTCHA для цього джерела, але це може призвести до порушення фонових операцій (перевірка нових розділів, отримання рекомендацій тощо).</string>
<stringname="clear_browser_data_summary">Очистити дані браузера, такі як кеш і файли cookie. Попередження: авторизація в джерелах манги може стати недійсною.</string>
<stringname="pull_bottom_no_next">Không còn chương nào để xem tiếp</string>
<stringname="enable_pull_gesture_title">Bật cử chỉ kéo - thả</string>
<stringname="enable_pull_gesture_summary">Sử dụng cử chỉ tay kéo - thả để chuyển chương trong chế độ đọc Webtoon</string>
<stringname="saved_filters">Lưu bộ lọc tìm kiếm</string>
<stringname="enter_name">Hãy điền tên</string>
<stringname="two_page_scroll_sensitivity">Độ nhạy khi cuộn hai trang</string>
<stringname="reader_chapter_toast">Hiện thông báo chuyển chương</string>
<stringname="reader_chapter_toast_summary">Hiển thị một bong bóng nổi nho nhỏ ở phía dưới màn hình cùng với tên của chương truyện khi bạn đọc sang một chương truyện mới</string>
<stringname="rename">Đặt tên</string>
<stringname="save_filter">Lưu bộ lọc</string>
<stringname="overwrite">Đè lên</string>
<stringname="filter_overwrite_confirm">Một bộ lộc có tên là \"%s\" đã tồn tại trước đó. Bạn có muốn ghi đè nó lên không?</string>
<stringname="storage_and_network">Lưu trữ và mạng</string>
<stringname="create_or_restore_backup">Tạo hoặc khôi phục từ một bản sao lưu</string>
<stringname="data_removal">Xoá dữ liệu</string>
<stringname="privacy">Quyền riêng tư</string>
<stringname="source_broken_warning">Nguồn đọc này đã được gắn là \"Không còn sử dụng được\". Một vài tính năng có thể sẽ không hoạt động</string>
<stringname="frequency_every_6_hours">6 tiếng một lần</string>
<stringname="download_default_directory">Đường dẫn mặc định để tải truyện về thiết bị</string>
<stringname="private_app_directory_warning">Đường dẫn này với tất cả dữ liệu của ứng dụng sẽ bị xóa nếu bạn gỡ ứng dụng Kotatsu</string>
<stringname="available_pattern">Hiện có sẵn %1$s</string>