@ -389,15 +389,15 @@
<string name= "mirror_switching_summary" > Автоматически переключать домены для удалённых источников при ошибках, если доступны зеркала</string>
<string name= "mirror_switching_summary" > Автоматически переключать домены для удалённых источников при ошибках, если доступны зеркала</string>
<string name= "pause" > Пауза</string>
<string name= "pause" > Пауза</string>
<string name= "resume" > Возобновить</string>
<string name= "resume" > Возобновить</string>
<string name= "remove_completed" > Удаление завершено </string>
<string name= "remove_completed" > Удалить завершённые </string>
<string name= "cancel_all" > Отменить всё </string>
<string name= "cancel_all" > Отменить все </string>
<string name= "sync_settings" > Настройки синхронизации</string>
<string name= "sync_settings" > Настройки синхронизации</string>
<string name= "sync_host_description" > Вы можете использовать собственный сервер синхронизации или сервер по умолчанию. Н е изменяйте эту настройку, если не уверены, что делаете.</string>
<string name= "sync_host_description" > Вы можете использовать собственный сервер синхронизации или сервер по умолчанию. Н е изменяйте эту настройку, если не уверены, что делаете.</string>
<string name= "server_address" > Адрес сервера</string>
<string name= "server_address" > Адрес сервера</string>
<string name= "downloads_wifi_only_summary" > Останавливать загрузку при переключении на мобильную сеть</string>
<string name= "downloads_wifi_only_summary" > Останавливать загрузку при переключении на мобильную сеть</string>
<string name= "paused" > Приостановлено</string>
<string name= "paused" > Приостановлено</string>
<string name= "downloads_wifi_only" > Скачивать только через Wi-Fi</string>
<string name= "downloads_wifi_only" > Скачивать только через Wi-Fi</string>
<string name= "no_thanks" > Нет</string>
<string name= "no_thanks" > Нет, спасибо </string>
<string name= "enable" > Включить</string>
<string name= "enable" > Включить</string>
<string name= "more" > Ещё</string>
<string name= "more" > Ещё</string>
<string name= "cancel_all_downloads_confirm" > В с е активные загрузки будут отменены, частично загруженные данные будут утеряны</string>
<string name= "cancel_all_downloads_confirm" > В с е активные загрузки будут отменены, частично загруженные данные будут утеряны</string>