Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 91.0% (407 of 447 strings)

Co-authored-by: InfinityDouki56 <ced.paltep10@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/fil/
Translation: Kotatsu/Strings
pull/434/head
InfinityDouki56 3 years ago committed by Koitharu
parent 7b2bb5ea8f
commit ee027cd64f

@ -408,4 +408,38 @@
<string name="suggestions_enable_prompt">Gusto mo bang makatanggap ng personalized na mga mungkahi sa manga\?</string> <string name="suggestions_enable_prompt">Gusto mo bang makatanggap ng personalized na mga mungkahi sa manga\?</string>
<string name="downloads_removed">Inalis na ang mga download</string> <string name="downloads_removed">Inalis na ang mga download</string>
<string name="downloads_cancelled">Nakansela ang mga pag-download</string> <string name="downloads_cancelled">Nakansela ang mga pag-download</string>
<string name="clear_network_cache">Linisin ang network cache</string>
<string name="type">Uri</string>
<string name="address">Address</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="invalid_value_message">Imbalidong value</string>
<string name="downloaded">Na-download</string>
<string name="images_proxy_title">Proxy sa pag-optimize ng mga imahe</string>
<string name="images_procy_description">Gamitin ang serbisyo ng wsrv.nl upang bawasan ang paggamit ng trapiko at pabilisin ang pag-load ng imahe kung maaari</string>
<string name="username">Username</string>
<string name="authorization_optional">Awtorisasyon (opsyonal)</string>
<string name="network">Network</string>
<string name="data_and_privacy">Data at privacy</string>
<string name="restore_summary">Ibalik ang dating ginawang backup</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Payagan ang pag-zoom in na gesture sa webtoon mode</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Ipakita ang kasalukuyang oras at pagbabasa ng progreso sa tuktok ng screen</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">Ipakita ang mga numero ng pahina sa ibabang gilid</string>
<string name="pages_animation_summary">I-animate ang paglipat ng pahina</string>
<string name="invalid_port_number">Imbalidong numero ng port</string>
<string name="clear_source_cookies_summary">I-clear ang mga cookie para sa tinukoy na domain lamang. Sa karamihan ng mga kaso, magpapawalang-bisa ang awtorisasyon</string>
<string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
<string name="download_option_all_chapters">Lahat ng mga kabanata na may pagsasalin na %s</string>
<string name="download_option_whole_manga">Ang buong manga</string>
<string name="download_option_first_n_chapters">Unang %s</string>
<string name="download_option_next_unread_n_chapters">Susunod na di-nabasa %s</string>
<string name="download_option_all_unread">Lahat ng di-nababasang kabanata</string>
<string name="download_option_all_unread_b">Lahat ng di-nababasang kabanata (%s)</string>
<string name="download_option_manual_selection">Manu-manong pumili ng mga kabanata</string>
<string name="invert_colors">Baliktarin ang mga kulay</string>
<string name="custom_directory">Pasadyang direktoryo</string>
<string name="pick_custom_directory">Pumili ng pasadyang direktoryo</string>
<string name="no_access_to_file">Wala kang access sa file o direktoryo na ito</string>
<string name="local_manga_directories">Mga lokal na direktoryo ng manga</string>
<string name="password">Password</string>
</resources> </resources>
Loading…
Cancel
Save