@ -89,7 +89,6 @@
<string name= "notifications" > Сповіщення</string>
<string name= "notifications" > Сповіщення</string>
<string name= "enabled_d_of_d" tools:ignore= "PluralsCandidate" > Увімкнено %1$d з %2$d</string>
<string name= "enabled_d_of_d" tools:ignore= "PluralsCandidate" > Увімкнено %1$d з %2$d</string>
<string name= "new_chapters" > Нові розділи</string>
<string name= "new_chapters" > Нові розділи</string>
<string name= "show_notification_new_chapters" > Повідомляти про оновлення манґи, яку Ви читаєте</string>
<string name= "download" > Завантажити</string>
<string name= "download" > Завантажити</string>
<string name= "read_from_start" > Читати з початку</string>
<string name= "read_from_start" > Читати з початку</string>
<string name= "restart" > Перезавантажити</string>
<string name= "restart" > Перезавантажити</string>
@ -136,7 +135,6 @@
<string name= "checking_for_updates" > Перевірка наявності оновлень…</string>
<string name= "checking_for_updates" > Перевірка наявності оновлень…</string>
<string name= "update_check_failed" > Н е вдалося перевірити оновлення</string>
<string name= "update_check_failed" > Н е вдалося перевірити оновлення</string>
<string name= "no_update_available" > Немає доступних оновлень</string>
<string name= "no_update_available" > Немає доступних оновлень</string>
<string name= "prefer_rtl_reader" > Віддавати перевагу читанню справа наліво (←)</string>
<string name= "create_category" > Нова категорія</string>
<string name= "create_category" > Нова категорія</string>
<string name= "scale_mode" > Режим масштабування</string>
<string name= "scale_mode" > Режим масштабування</string>
<string name= "zoom_mode_fit_center" > Вмістити в екран</string>
<string name= "zoom_mode_fit_center" > Вмістити в екран</string>
@ -166,7 +164,7 @@
<string name= "sign_in" > Увійти</string>
<string name= "sign_in" > Увійти</string>
<string name= "auth_required" > Увійдіть, щоб переглянути цей вміст</string>
<string name= "auth_required" > Увійдіть, щоб переглянути цей вміст</string>
<string name= "default_s" > З а замовчуванням: %s</string>
<string name= "default_s" > З а замовчуванням: %s</string>
<string name= "_and_x_more" > ... і ще %1$d</string>
<string name= "_and_x_more" > … і ще %1$d</string>
<string name= "next" > Далі</string>
<string name= "next" > Далі</string>
<string name= "protect_application_subtitle" > Введіть пароль для запуску програми</string>
<string name= "protect_application_subtitle" > Введіть пароль для запуску програми</string>
<string name= "confirm" > Підтвердити</string>
<string name= "confirm" > Підтвердити</string>
@ -252,7 +250,6 @@
<string name= "text_categories_holder" > Ви можете використовувати категорії для впорядкування своїх уподобань. Натисніть «+», щоб створити категорію</string>
<string name= "text_categories_holder" > Ви можете використовувати категорії для впорядкування своїх уподобань. Натисніть «+», щоб створити категорію</string>
<string name= "yesterday" > Учора</string>
<string name= "yesterday" > Учора</string>
<string name= "right_to_left" > Справа наліво (←)</string>
<string name= "right_to_left" > Справа наліво (←)</string>
<string name= "prefer_rtl_reader_summary" > Режим читання можна налаштувати окремо для кожної серії</string>
<string name= "create_backup" > Створити резервну копію</string>
<string name= "create_backup" > Створити резервну копію</string>
<string name= "restore_backup" > Відновити з резервної копії</string>
<string name= "restore_backup" > Відновити з резервної копії</string>
<string name= "data_restored_success" > В с і дані були відновлені</string>
<string name= "data_restored_success" > В с і дані були відновлені</string>