KotatsuApp
/
Kotatsu
2
0
Fork 0
Code Issues 124 Pull Requests Packages Projects Releases 163 Wiki Activity

Translated using Weblate (Malay)

Browse Source 
Currently translated at 51.7% (453 of 875 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 51.6% (452 of 875 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 49.5% (431 of 869 strings)

Translated using Weblate (Javanese)

Currently translated at 9.4% (82 of 869 strings)

Translated using Weblate (Javanese)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 40.5% (352 of 869 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (869 of 869 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Added translation using Weblate (Javanese)

Added translation using Weblate (Javanese)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 38.4% (334 of 869 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (869 of 869 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Co-authored-by: Nataniel Dika Kurniawan <hikawaart2@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/plurals/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/plurals/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/ms/
Translation: Kotatsu/Strings
Translation: Kotatsu/plurals
devel
Nataniel Dika Kurniawan 7 months ago committed by Koitharu
parent 59f5578b66
commit ac5b29c35a
5 changed files with 275 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

6
app/src/main/res/values-in/plurals.xml
Unescape Escape View File

@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<plurals name="items"> <plurals name="items">
<item quantity="other">%1$d butir</item> <item quantity="other">”%1$d butir</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="new_chapters"> <plurals name="new_chapters">
<item quantity="other">%1$d bab baru</item> <item quantity="other">%1$d Jilid Baru</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="chapters"> <plurals name="chapters">
<item quantity="other">%1$d bab</item> <item quantity="other">%1$d Jilid</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="minutes_ago"> <plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">%1$d menit yang lalu</item> <item quantity="other">%1$d menit yang lalu</item>

53
app/src/main/res/values-in/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -30,8 +30,8 @@
<string name="search_manga">Cari manga</string> <string name="search_manga">Cari manga</string>
<string name="manga_downloading_">Mengunduh…</string> <string name="manga_downloading_">Mengunduh…</string>
<string name="processing_">Memproses…</string> <string name="processing_">Memproses…</string>
<string name="download_complete">Diunduh</string> <string name="download_complete">Mengambil data (unduh)</string>
<string name="downloads">Unduhan</string> <string name="downloads">Ambil data (Unduh)</string>
<string name="by_name">Nama</string> <string name="by_name">Nama</string>
<string name="popular">Populer</string> <string name="popular">Populer</string>
<string name="updated">Diperbarui</string> <string name="updated">Diperbarui</string>
@ -65,7 +65,7 @@
<string name="text_delete_local_manga">Hapus \"%s\" dari perangkat secara permanen?</string> <string name="text_delete_local_manga">Hapus \"%s\" dari perangkat secara permanen?</string>
<string name="reader_settings">Pengaturan pembaca</string> <string name="reader_settings">Pengaturan pembaca</string>
<string name="switch_pages">Ganti halaman</string> <string name="switch_pages">Ganti halaman</string>
<string name="chapters">Bab</string> <string name="chapters">Bagian jilid</string>
<string name="list">Daftar</string> <string name="list">Daftar</string>
<string name="detailed_list">Daftar rinci</string> <string name="detailed_list">Daftar rinci</string>
<string name="webtoon">Webtoon</string> <string name="webtoon">Webtoon</string>
@ -74,13 +74,13 @@
<string name="clear_thumbs_cache">Bersihkan singgahan gambar mini</string> <string name="clear_thumbs_cache">Bersihkan singgahan gambar mini</string>
<string name="clear_search_history">Bersihkan riwayat pencarian</string> <string name="clear_search_history">Bersihkan riwayat pencarian</string>
<string name="search_history_cleared">Dibersihkan</string> <string name="search_history_cleared">Dibersihkan</string>
<string name="domain">Domain</string> <string name="domain">Ranah web</string>
<string name="app_update_available">Versi baru aplikasi tersedia</string> <string name="app_update_available">Versi baru aplikasi tersedia</string>
<string name="open_in_browser">Buka di peramban web</string> <string name="open_in_browser">Buka di peramban web</string>
<string name="notifications">Notifikasi</string> <string name="notifications">Notifikasi</string>
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d dari %2$d diaktifkan</string> <string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d dari %2$d diaktifkan</string>
<string name="new_chapters">Bab baru</string> <string name="new_chapters">Sub-bab baru</string>
<string name="download">Unduh</string> <string name="download">Ambil data (Unduh)</string>
<string name="notifications_settings">Pengaturan notifikasi</string> <string name="notifications_settings">Pengaturan notifikasi</string>
<string name="notification_sound">Suara notifikasi</string> <string name="notification_sound">Suara notifikasi</string>
<string name="text_empty_holder_primary">Sepi juga di sini…</string> <string name="text_empty_holder_primary">Sepi juga di sini…</string>
@ -277,7 +277,7 @@
<string name="storage_usage">Penggunaan penyimpanan</string> <string name="storage_usage">Penggunaan penyimpanan</string>
<string name="available">Tersedia</string> <string name="available">Tersedia</string>
<string name="incognito_mode">Mode penyamaran</string> <string name="incognito_mode">Mode penyamaran</string>
<string name="automatic_scroll">Gulir otomatis</string> <string name="automatic_scroll">Pengguliran otomatis</string>
<string name="comics_archive">Arsip komik</string> <string name="comics_archive">Arsip komik</string>
<string name="folder_with_images">Folder dengan gambar</string> <string name="folder_with_images">Folder dengan gambar</string>
<string name="import_completed_hint">Anda bisa menghapus berkas asli dari penyimpanan untuk menghemat ruang</string> <string name="import_completed_hint">Anda bisa menghapus berkas asli dari penyimpanan untuk menghemat ruang</string>
@ -307,18 +307,18 @@
<string name="confirm_exit">Tekan Kembali lagi untuk keluar</string> <string name="confirm_exit">Tekan Kembali lagi untuk keluar</string>
<string name="no_chapters">Tidak ada bab</string> <string name="no_chapters">Tidak ada bab</string>
<string name="history_shortcuts">Tampilkan pintasan manga baru-baru ini</string> <string name="history_shortcuts">Tampilkan pintasan manga baru-baru ini</string>
<string name="history_shortcuts_summary">Buat manga baru-baru ini tersedia dengan menekan panjang pada ikon aplikasi</string> <string name="history_shortcuts_summary">Buat manga terbaru tersedia dengan menekan lama ikon aplikasi</string>
<string name="select_range">Pilih rentang</string> <string name="select_range">Pilih rentang</string>
<string name="disable_all">Matikan semua</string> <string name="disable_all">Matikan semua</string>
<string name="dns_over_https">DNS over HTTPS</string> <string name="dns_over_https">DNS melalui HTTPS</string>
<string name="status_dropped">Didrop</string> <string name="status_dropped">Didrop</string>
<string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string> <string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
<string name="server_error">Galat sisi server (%1$d). Silakan coba lagi nanti</string> <string name="server_error">Kesalahan di sisi server (%1$d). Silakan coba lagi nanti</string>
<string name="compact">Padat</string> <string name="compact">Padat</string>
<string name="prefetch_content">Pramuat konten</string> <string name="prefetch_content">Pramuat konten</string>
<string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string> <string name="memory_usage_pattern">%s - %s</string>
<string name="nothing_here">Tidak ada apapun di sini</string> <string name="nothing_here">Tidak ada apapun di sini</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Jangan sesuaikan arah pindah halaman ke mode pembaca, mis. menekan tombol kanan selalu pindah ke halaman selanjutnya. Opsi ini hanya berdampak pada perangkat dengan tombol masukan perangkat keras</string> <string name="reader_control_ltr_summary">Jangan ubah arah pergantian halaman ke mode pembaca, misalnya, menekan tombol kanan selalu beralih ke halaman berikutnya. Opsi ini hanya berlaku untuk perangkat masukan hardware</string>
<string name="source_disabled">Sumber dinonaktifkan</string> <string name="source_disabled">Sumber dinonaktifkan</string>
<string name="mark_as_current">Tandai sebagai saat ini</string> <string name="mark_as_current">Tandai sebagai saat ini</string>
<string name="show_suspicious_content">Tampilkan konten yang mencurigakan</string> <string name="show_suspicious_content">Tampilkan konten yang mencurigakan</string>
@ -355,7 +355,7 @@
<string name="reader_control_ltr">Kontrol pembaca ergonomis</string> <string name="reader_control_ltr">Kontrol pembaca ergonomis</string>
<string name="color_correction">Koreksi warna</string> <string name="color_correction">Koreksi warna</string>
<string name="reader_slider">Perlihatkan penggeser peralihan halaman</string> <string name="reader_slider">Perlihatkan penggeser peralihan halaman</string>
<string name="webtoon_zoom">Zum Webtoon</string> <string name="webtoon_zoom">Pembesaran Webtoon</string>
<string name="network_unavailable">Jaringan tidak tersedia</string> <string name="network_unavailable">Jaringan tidak tersedia</string>
<string name="got_it">Oke</string> <string name="got_it">Oke</string>
<string name="sources_reorder_tip">Ketuk dan tahan item untuk menyusun ulang</string> <string name="sources_reorder_tip">Ketuk dan tahan item untuk menyusun ulang</string>
@ -509,7 +509,7 @@
<string name="state_upcoming">Mendatang</string> <string name="state_upcoming">Mendatang</string>
<string name="color_correction_apply_text">Pengaturan ini dapat diterapkan secara menyeluruh atau hanya pada manga saat ini. Jika diterapkan secara menyeluruh, pengaturan pada manga tidak akan ditimpa.</string> <string name="color_correction_apply_text">Pengaturan ini dapat diterapkan secara menyeluruh atau hanya pada manga saat ini. Jika diterapkan secara menyeluruh, pengaturan pada manga tidak akan ditimpa.</string>
<string name="source_enabled">Sumber yang diaktifkan</string> <string name="source_enabled">Sumber yang diaktifkan</string>
<string name="disable_nsfw_summary">Nonaktifkan sumber TAUSB and sembunyikan manga dewasa dari daftar jika memungkinkan</string> <string name="disable_nsfw_summary">Nonaktifkan sumber TAUSB dan sembunyikan manga dewasa dari daftar jika memungkinkan</string>
<string name="content_rating">Peringkat konten</string> <string name="content_rating">Peringkat konten</string>
<string name="backup_date_">Tanggal dicadangkan %s</string> <string name="backup_date_">Tanggal dicadangkan %s</string>
<string name="available_d">Tersedia:%1$d</string> <string name="available_d">Tersedia:%1$d</string>
@ -729,13 +729,13 @@
<string name="filter_search_warning">Sumber ini tidak mendukung pencarian dengan filter. Filter Anda telah dikosongkan</string> <string name="filter_search_warning">Sumber ini tidak mendukung pencarian dengan filter. Filter Anda telah dikosongkan</string>
<string name="demographic_shoujo">Shoujo</string> <string name="demographic_shoujo">Shoujo</string>
<string name="manga_replaced">Manga \"%1$s\" (%2$s) diganti dengan \"%3$s\" (%4$s)</string> <string name="manga_replaced">Manga \"%1$s\" (%2$s) diganti dengan \"%3$s\" (%4$s)</string>
<string name="content_type_manhua">Manhua</string> <string name="content_type_manhua">Komik Mandarin (manhua)</string>
<string name="user_manual">Manual pengguna</string> <string name="user_manual">Manual pengguna</string>
<string name="destination_directory">Direktori tujuan</string> <string name="destination_directory">Direktori tujuan</string>
<string name="demographic_josei">Josei</string> <string name="demographic_josei">Josei</string>
<string name="download_new_chapters">Unduh bab baru</string> <string name="download_new_chapters">Unduh bab baru</string>
<string name="content_type_novel">Novel</string> <string name="content_type_novel">Novel</string>
<string name="content_type_manhwa">Manhwa</string> <string name="content_type_manhwa">Komik Korea (Manhwa)</string>
<string name="source_code">Kode sumber</string> <string name="source_code">Kode sumber</string>
<string name="download_cellular_confirm">Izinkan mengunduh melalui jaringan seluler?</string> <string name="download_cellular_confirm">Izinkan mengunduh melalui jaringan seluler?</string>
<string name="demographics">Demografis</string> <string name="demographics">Demografis</string>
@ -757,7 +757,7 @@
<string name="chapter_selection_hint">Anda bisa memilih bab untuk diunduh dengan menekan lama item di dalam daftar bab.</string> <string name="chapter_selection_hint">Anda bisa memilih bab untuk diunduh dengan menekan lama item di dalam daftar bab.</string>
<string name="rating">Nilai</string> <string name="rating">Nilai</string>
<string name="source">Sumber</string> <string name="source">Sumber</string>
<string name="added_long_ago">Bahasa</string> <string name="added_long_ago">Ditambahkan sejak lama</string>
<string name="popular_in_hour">Populer Dalam Satu Jam Terakhir</string> <string name="popular_in_hour">Populer Dalam Satu Jam Terakhir</string>
<string name="stuck">Bahasa</string> <string name="stuck">Bahasa</string>
<string name="error_connection_reset">Koneksi diatur ulang oleh host jarak jauh</string> <string name="error_connection_reset">Koneksi diatur ulang oleh host jarak jauh</string>
@ -807,10 +807,10 @@
<string name="tags_warnings_summary">Tandai genre yang mungkin tidak pantas untuk sebagian besar pengguna</string> <string name="tags_warnings_summary">Tandai genre yang mungkin tidak pantas untuk sebagian besar pengguna</string>
<string name="error_non_file_uri">Jalur yang dipilih tidak dapat digunakan karena tidak menunjukkan berkas atau direktori</string> <string name="error_non_file_uri">Jalur yang dipilih tidak dapat digunakan karena tidak menunjukkan berkas atau direktori</string>
<string name="use_default_cover">gunakan penutup default</string> <string name="use_default_cover">gunakan penutup default</string>
<string name="pick_manga_page">Indonesian</string> <string name="pick_manga_page">Pilih halaman manga</string>
<string name="pick_custom_file">Indonesian</string> <string name="pick_custom_file">Pilih file khusus</string>
<string name="change_cover">Indonesian</string> <string name="change_cover">Ganti penutup</string>
<string name="theme_name_expressive">Indonesian</string> <string name="theme_name_expressive">Ekspresif (Test)</string>
<string name="page_switch_timer">Halaman akan berganti setiap ~%d detik</string> <string name="page_switch_timer">Halaman akan berganti setiap ~%d detik</string>
<string name="expand">Memperluas</string> <string name="expand">Memperluas</string>
<string name="adblock">Blokir iklan di browser</string> <string name="adblock">Blokir iklan di browser</string>
@ -846,4 +846,17 @@
<string name="discord_token_description">Masukkan Token Discord Anda atau klik %s untuk mendapatkannya melalui browser</string> <string name="discord_token_description">Masukkan Token Discord Anda atau klik %s untuk mendapatkannya melalui browser</string>
<string name="discord_token_hint">Tempelkan Token Discord Anda di sini</string> <string name="discord_token_hint">Tempelkan Token Discord Anda di sini</string>
<string name="discord_rpc_summary">Tampilkan status membaca Anda di Discord</string> <string name="discord_rpc_summary">Tampilkan status membaca Anda di Discord</string>
<string name="discord_rpc_description">Membaca manga di Kotatsu - aplikasi pembaca manga</string>
<string name="manga_restricted_description">Manga ini tidak tersedia untuk dibaca di sumber ini. Coba cari di sumber lain atau buka di browser untuk informasi lebih lanjut</string>
<string name="chapters_load_failed">Gagal memuat daftar bab</string>
<string name="rpc_skip_nsfw_summary">Jangan gunakan RPC untuk konten dewasa</string>
<string name="show_floating_control_button">Tampilkan tombol kontrol mengambang</string>
<string name="unavailable">Tidak tersedia</string>
<string name="invalid_token">Token tidak valid: %s</string>
<string name="no_chapters_in_manga">Manga ini tidak mengandung bab apa pun</string>
<string name="telegram_integration">Integrasi Telegram</string>
<string name="test_parser">Uji sumber manga</string>
<string name="reading_s">Membaca %s</string>
<string name="read_on_s">Baca terus %s</string>
<string name="obtain">Memperoleh</string>
</resources> </resources>

30
app/src/main/res/values-jv/plurals.xml
Unescape Escape View File

@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<plurals name="items">
<item quantity="other">%1$d glintir</item>
</plurals>
<plurals name="new_chapters">
<item quantity="other">%1$d bagéan</item>
</plurals>
<plurals name="chapters">
<item quantity="other">%1$d bagéyan</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="other">%1$d waktu kepungkur</item>
</plurals>
<plurals name="hours_ago">
<item quantity="other">%1$d jam kepungkur</item>
</plurals>
<plurals name="days_ago">
<item quantity="other">%1$d dinten ingkang rumiyin</item>
</plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="other">%1$d sasi ingkang rumiyin</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="other">%1$d tabuh</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="other">%1$d menit</item>
</plurals>
</resources>

68
app/src/main/res/values-jv/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -0,0 +1,68 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="demographic_kodomo">bocah-bocah</string>
<string name="local_storage">Panyimpenan tlatah</string>
<string name="favourites">Seneng</string>
<string name="history">Babadan</string>
<string name="error_occurred">Ana kesalahan</string>
<string name="network_error">kelepatan jaringan</string>
<string name="details">rinci</string>
<string name="chapters">Jilid</string>
<string name="list">dhaptar</string>
<string name="detailed_list">dhaptar rinci</string>
<string name="grid">wewacan</string>
<string name="list_mode">modus dhaptar</string>
<string name="settings">Pathokan</string>
<string name="remote_sources">Sumber Manga</string>
<string name="loading_">Ngewrat…</string>
<string name="computing_">Ngitung…</string>
<string name="close">Tudhung</string>
<string name="try_again">Jajal Maneh</string>
<string name="retry">Baleni</string>
<string name="clear_history">Busek riwayat</string>
<string name="nothing_found">Mboten dipunpanggihaken</string>
<string name="history_is_empty">Ora ana babad maneh</string>
<string name="read">Moco</string>
<string name="you_have_not_favourites_yet">Durung ana kang disenengi</string>
<string name="add_to_favourites">favoritkan puniki</string>
<string name="add_new_category">Kategori anyar</string>
<string name="add">Nambah</string>
<string name="save">Dekek</string>
<string name="share">Edumaken</string>
<string name="create_shortcut">Damel pintasan</string>
<string name="share_s">Edumaken %s</string>
<string name="search">Luru</string>
<string name="search_manga">Golek komik</string>
<string name="manga_downloading_">Ngunduh…</string>
<string name="processing_">Mroses…</string>
<string name="download_complete">Diundhuh</string>
<string name="downloads">Unggah</string>
<string name="by_name">Jeneng</string>
<string name="popular">Kondhang</string>
<string name="updated">Dianyari</string>
<string name="newest">Paling anyar</string>
<string name="by_rating">Bijine</string>
<string name="sort_order">Urutaken</string>
<string name="filter">Milah</string>
<string name="theme">Intining</string>
<string name="light">Padhang</string>
<string name="dark">Peteng</string>
<string name="follow_system">Dereki sistem</string>
<string name="pages">Kaca</string>
<string name="standard">Pajeging</string>
<string name="read_mode">Mode waos</string>
<string name="test_parser">Mriksa asal</string>
<string name="telegram_integration">Panyawijining Telegram</string>
<string name="clear_pages_cache">Resiki singgahan platar</string>
<string name="clear">Resiki</string>
<string name="remove">Busek</string>
<string name="_s_deleted_from_local_storage">\"%s\" dibusek saka panyimpenan</string>
<string name="save_page">Dekek Plataran</string>
<string name="page_saved">Plataran dipundekek</string>
<string name="pages_saved">Plataran dipundekek</string>
<string name="share_image">Edumaken citro</string>
<string name="_import">Pundhut barang jawi</string>
<string name="delete">Busek</string>
<string name="operation_not_supported">tindakan menika mboten dipunsengkuyung</string>
<string name="text_file_not_supported">Milih antawis berkas zip utawi cbz.</string>
</resources>

144
app/src/main/res/values-ms/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -30,17 +30,17 @@
<string name="add">Tambah</string> <string name="add">Tambah</string>
<string name="save">Simpan</string> <string name="save">Simpan</string>
<string name="share">Kongsi</string> <string name="share">Kongsi</string>
<string name="create_shortcut">Buat pintasan…</string> <string name="create_shortcut">Buat pintasan</string>
<string name="search">Cari</string> <string name="search">Cari</string>
<string name="search_manga">Cari manga</string> <string name="search_manga">Cari manga</string>
<string name="manga_downloading_">Memuat turun…</string> <string name="manga_downloading_">Memuat turun…</string>
<string name="download_complete">Dimuat turun</string> <string name="download_complete">Dimuat turun</string>
<string name="downloads">Muat turun</string> <string name="downloads">Muat turun</string>
<string name="by_name">Nama</string> <string name="by_name">Nama</string>
<string name="popular">Popular</string> <string name="popular">Populer</string>
<string name="updated">Dikemaskini</string> <string name="updated">Dikemaskini</string>
<string name="newest">Terbaharu</string> <string name="newest">Terbaharu</string>
<string name="by_rating">Rating</string> <string name="by_rating">Peringkat</string>
<string name="sort_order">Turutan isihan</string> <string name="sort_order">Turutan isihan</string>
<string name="filter">Tapis</string> <string name="filter">Tapis</string>
<string name="light">Terang</string> <string name="light">Terang</string>
@ -258,7 +258,7 @@
<string name="chapters_will_removed_background">Bab akan dibuang dalam latar belakang</string> <string name="chapters_will_removed_background">Bab akan dibuang dalam latar belakang</string>
<string name="operation_not_supported">Operasi ini tidak disokong</string> <string name="operation_not_supported">Operasi ini tidak disokong</string>
<string name="delete_manga">Buang manga</string> <string name="delete_manga">Buang manga</string>
<string name="page_saved">Disimpan</string> <string name="page_saved">Halaman disimpan</string>
<string name="domain">Domain</string> <string name="domain">Domain</string>
<string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d daripada %2$d pada</string> <string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d daripada %2$d pada</string>
<string name="read_mode">Mod pembacaan</string> <string name="read_mode">Mod pembacaan</string>
@ -302,4 +302,140 @@
<string name="error_corrupted_file">Data tidak sah dikembalikan atau fail rosak</string> <string name="error_corrupted_file">Data tidak sah dikembalikan atau fail rosak</string>
<string name="on_device">Pada peranti</string> <string name="on_device">Pada peranti</string>
<string name="directories">Panduan</string> <string name="directories">Panduan</string>
<string name="last_read">Bacaan terakhir</string>
<string name="automatic">Automatik</string>
<string name="retry">Mencoba kembali</string>
<string name="pages_saved">Halaman disimpan</string>
<string name="text_file_sizes">B|kB|MB|GB|TB</string>
<string name="text_empty_holder_secondary_filtered">Tidak ada manga yang cocok dengan filter yang Anda pilih</string>
<string name="chapters_grid_view">Tampilan kisi</string>
<string name="nsfw_16">16+</string>
<string name="download_slowdown">Unduhan melambat</string>
<string name="invalid_server_address_message">Alamat pelayan tidak sah</string>
<string name="not_found_404">Kandungan tidak ditemui atau dialih keluar</string>
<string name="import_completed_hint">Anda boleh memadamkan fail asal daripada storan untuk menjimatkan ruang</string>
<string name="reader_control_ltr_summary">Jangan laraskan arah penukaran halaman kepada mod pembaca, e. g. menekan kekunci kanan sentiasa beralih ke halaman seterusnya. Pilihan ini hanya mempengaruhi peranti input perkakasan</string>
<string name="reader_control_ltr">Kawalan pembaca ergonomik</string>
<string name="history_shortcuts_summary">Jadikan manga terbaru tersedia dengan menekan lama pada ikon aplikasi</string>
<string name="import_completed">Import selesai</string>
<string name="history_shortcuts">Tunjukkan pintasan komik terbaru</string>
<string name="incognito_mode">Mod inkognito</string>
<string name="no_chapters">Tiada bab</string>
<string name="automatic_scroll">Penatalan automatik</string>
<string name="reader_info_bar">Tunjukkan bar maklumat dalam pembaca</string>
<string name="comics_archive">Arkib komik</string>
<string name="folder_with_images">Folder dengan imej</string>
<string name="importing_manga">Mengimport komik</string>
<string name="import_will_start_soon">Import akan bermula tidak lama lagi</string>
<string name="feed">Suapan</string>
<string name="manga_error_description_pattern">Butiran ralat:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. Cuba &lt;a href=%2$s&gt;buka manga dalam pelayar web&lt;/a&gt; untuk memastikan ia tersedia pada sumbernya&lt;br&gt;2. Pastikan anda menggunakan &lt;a href=kotatsu://about&gt;versi terbaharu Kotatsu&lt;/a&gt;&lt;br&gt;3. Jika tersedia, hantar laporan ralat kepada pembangun.</string>
<string name="color_correction">Pembetulan warna</string>
<string name="brightness">Kecerahan</string>
<string name="contrast">Berbeza</string>
<string name="reset">Tetapkan semula</string>
<string name="text_unsaved_changes_prompt">Simpan atau buang perubahan yang belum disimpan?</string>
<string name="discard">Buang</string>
<string name="error_no_space_left">Tiada ruang yang tinggal pada peranti</string>
<string name="reader_slider">Tunjukkan peluncur penukaran halaman</string>
<string name="reader_info_pattern">Bab %1$d/%2$d Hlm. %3$d/%4$d</string>
<string name="webtoon_zoom">Webtoon zum</string>
<string name="network_unavailable">Rangkaian tidak tersedia</string>
<string name="network_unavailable_hint">Hidupkan rangkaian Wi-Fi atau mudah alih untuk membaca manga dalam talian</string>
<string name="server_error">Ralat Side Server (%1$d). Sila cuba lagi kemudian</string>
<string name="clear_new_chapters_counters">Juga jelas maklumat mengenai bab baru</string>
<string name="compact">Padat</string>
<string name="source_disabled">Sumber dilumpuhkan</string>
<string name="prefetch_content">Kandungan Preloading</string>
<string name="mark_as_current">Tandakan sebagai semasa</string>
<string name="language">Bahasa</string>
<string name="share_logs">Kongsi log</string>
<string name="enable_logging">Dayakan pembalakan</string>
<string name="enable_logging_summary">Catat beberapa tindakan untuk tujuan debug. Jangan menghidupkannya jika anda tidak pasti apa yang anda lakukan</string>
<string name="show_suspicious_content">Tunjukkan kandungan yang mencurigakan</string>
<string name="theme_name_dynamic">Dinamik</string>
<string name="theme_name_expressive">Ekspresif (ujian)</string>
<string name="color_theme">Skema warna</string>
<string name="show_in_grid_view">Tunjukkan dalam paparan grid</string>
<string name="theme_name_miku">Miku</string>
<string name="nothing_here">Tidak ada apa -apa di sini</string>
<string name="scrobbling_empty_hint">Untuk Melacak Progres Membaca, Pilih Menu → LaCak Di Layar Butiran Manga.</string>
<string name="services">Perkhidmatan</string>
<string name="allow_unstable_updates">Benarkan kemas kini yang tidak stabil</string>
<string name="allow_unstable_updates_summary">Terima pemberitahuan mengenai binaan yang tidak stabil</string>
<string name="download_started">Muat turun bermula</string>
<string name="got_it">Mendapatnya</string>
<string name="sources_reorder_tip">Ketik dan tahan item untuk menyusun semula mereka</string>
<string name="user_agent">Pengepala useragent</string>
<string name="settings_apply_restart_required">Sila mulakan semula permohonan untuk menerapkan perubahan ini</string>
<string name="comics_archive_import_description">Anda boleh memilih satu atau lebih fail .cbz atau .zip, setiap fail akan diiktiraf sebagai manga yang berasingan.</string>
<string name="folder_with_images_import_description">Anda boleh memilih direktori dengan arkib atau imej. Setiap arkib (atau subdirektori) akan diiktiraf sebagai bab.</string>
<string name="speed">Kelajuan</string>
<string name="show_on_shelf">Tunjukkan di rak</string>
<string name="sync_auth_hint">Anda boleh masuk ke akaun yang ada atau membuat yang baru</string>
<string name="find_similar">Cari serupa</string>
<string name="sync_settings">Tetapan Penyegerakan</string>
<string name="server_address">Alamat pelayan</string>
<string name="sync_host_description">Anda boleh menggunakan pelayan penyegerakan sendiri atau lalai. Jangan ubah ini jika anda tidak pasti apa yang anda lakukan.</string>
<string name="ignore_ssl_errors">Abaikan kesilapan SSL</string>
<string name="mirror_switching">Pilih cermin secara automatik</string>
<string name="mirror_switching_summary">Tukar domain secara automatik untuk sumber manga atas kesilapan jika cermin tersedia</string>
<string name="pause">Jeda</string>
<string name="resume">Teruskan</string>
<string name="paused">Jeda</string>
<string name="remove_completed">Keluarkan selesai</string>
<string name="cancel_all">Batalkan semua</string>
<string name="downloads_wifi_only">Muat turun Hanya melalui Wi-Fi</string>
<string name="downloads_wifi_only_summary">Berhenti memuat turun semasa beralih ke rangkaian mudah alih</string>
<string name="suggestion_manga">Cadangan: %s</string>
<string name="suggestions_notifications_summary">Kadang -kadang menunjukkan pemberitahuan dengan manga yang dicadangkan</string>
<string name="more">Lebih</string>
<string name="enable">Membolehkan</string>
<string name="no_thanks">Tidak terima kasih</string>
<string name="cancel_all_downloads_confirm">Semua muat turun aktif akan dibatalkan, data yang dimuat turun sebahagiannya akan hilang</string>
<string name="remove_completed_downloads_confirm">Sejarah muat turun anda akan dipadamkan secara kekal. Tiada fail yang dimuat turun akan terjejas</string>
<string name="text_downloads_list_holder">Anda tidak mempunyai muat turun</string>
<string name="downloads_resumed">Muat turun telah diteruskan</string>
<string name="downloads_paused">Muat turun telah dijeda</string>
<string name="downloads_removed">Muat turun telah dikeluarkan</string>
<string name="downloads_cancelled">Muat turun telah dibatalkan</string>
<string name="suggestions_enable_prompt">Adakah anda ingin menerima cadangan manga yang diperibadikan?</string>
<string name="web_view_unavailable">WebView Tidak Tersedia: Periksa sama ada pembekal WebView dipasang</string>
<string name="clear_network_cache">Cache Rangkaian cache</string>
<string name="type">Jenis</string>
<string name="address">Alamat</string>
<string name="port">Pelabuhan</string>
<string name="proxy">Proksi</string>
<string name="invalid_value_message">Nilai tidak sah</string>
<string name="email_password_enter_hint">Masukkan e -mel dan kata laluan anda untuk diteruskan</string>
<string name="downloaded">Dimuat turun</string>
<string name="images_proxy_title">Proksi Pengoptimuman Imej</string>
<string name="images_procy_description">Gunakan perkhidmatan WSRV.NL untuk mengurangkan penggunaan lalu lintas dan mempercepat pemuatan imej jika boleh</string>
<string name="invert_colors">Warna terbalik</string>
<string name="username">Nama pengguna</string>
<string name="password">Kata laluan</string>
<string name="authorization_optional">Kebenaran (pilihan)</string>
<string name="invalid_port_number">Nombor port tidak sah</string>
<string name="network">Rangkaian</string>
<string name="data_and_privacy">Data dan privasi</string>
<string name="restore_summary">Pulihkan sandaran yang dibuat sebelum ini</string>
<string name="webtoon_zoom_summary">Benarkan isyarat zum masuk dalam mod webtoon</string>
<string name="pull_to_prev_chapter">Siaran untuk membuka bab sebelumnya</string>
<string name="pull_to_next_chapter">Siaran untuk membuka bab seterusnya</string>
<string name="pull_top_no_prev">Tiada bab sebelumnya</string>
<string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
<string name="theme_name_mion">Mion</string>
<string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
<string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
<string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
<string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
<string name="pull_bottom_no_next">Tiada bab seterusnya</string>
<string name="reader_info_bar_summary">Tunjukkan masa sekarang dan kemajuan membaca di bahagian atas skrin</string>
<string name="show_pages_numbers_summary">Tunjukkan nombor halaman di sudut bawah</string>
<string name="clear_source_cookies_summary">Clear cookies untuk domain yang ditentukan sahaja. Dalam kebanyakan kes akan membatalkan kebenaran</string>
<string name="download_option_all_chapters">Semua bab dengan terjemahan %s</string>
<string name="download_option_whole_manga">Seluruh manga</string>
<string name="download_option_first_n_chapters">Pertama %s</string>
<string name="download_option_next_unread_n_chapters">Seterusnya belum dibaca %s</string>
<string name="download_option_all_unread">Semua bab yang belum dibaca</string>
<string name="download_option_all_unread_b">Semua bab yang belum dibaca (%s)</string>
</resources> </resources>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save