Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.2% (423 of 426 strings)

Co-authored-by: Paper Jack <paperjack@tutanota.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/it/
Translation: Kotatsu/Strings

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -409,4 +409,14 @@
     <string name="scrobbling_empty_hint">Per tenere traccia dell\'avanzamento della lettura, seleziona Menu → Traccia nella schermata dei dettagli del manga.</string>
     <string name="nothing_here">Non c\'è niente qui</string>
     <string name="services">Servizi</string>
+    <string name="theme_name_mamimi">Mamimi</string>
+    <string name="theme_name_kanade">Kanade</string>
+    <string name="theme_name_asuka">Asuka</string>
+    <string name="theme_name_mion">Mion</string>
+    <string name="theme_name_rikka">Rikka</string>
+    <string name="theme_name_miku">Miku</string>
+    <string name="allow_unstable_updates">Permetti aggiornamenti instabili</string>
+    <string name="allow_unstable_updates_summary">Proponi aggiornamenti alle versioni beta dell\'app</string>
+    <string name="download_started">Scaricamento iniziato</string>
+    <string name="theme_name_sakura">Sakura</string>
 </resources>