Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.3% (298 of 300 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (300 of 300 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (300 of 300 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (300 of 300 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.6% (297 of 298 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (298 of 298 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (298 of 298 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (298 of 298 strings)

Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/it/
Translation: Kotatsu/Strings

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -294,4 +294,8 @@
     <string name="default_mode">Standard-Modus</string>
     <string name="detect_reader_mode">Automatische Erkennung des Lesegerätmodus</string>
     <string name="detect_reader_mode_summary">Automatisch erkennen, ob ein Manga ein Webtoon ist</string>
+    <string name="disable_battery_optimization">Batterieoptimierung deaktivieren</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_summary">Hilft bei der Überprüfung von Hintergrundaktualisierungen</string>
+    <string name="send">Senden</string>
+    <string name="crash_text">Etwas ist schief gelaufen. Bitte senden Sie einen Fehlerbericht an die Entwickler, damit wir das Problem beheben können.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -294,4 +294,7 @@
     <string name="detect_reader_mode">Lukijan automaattinen tunnistaminen</string>
     <string name="detect_reader_mode_summary">Tunnista automaattisesti, onko manga webtoon</string>
     <string name="default_mode">Oletustila</string>
+    <string name="disable_battery_optimization">Poista akun optimoinnin käytöstä</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_summary">Auttaa taustapäivitystarkastuksissa</string>
+    <string name="crash_text">Jokin meni pieleen. Lähetä vikailmoitus kehittäjille, jotta voimme korjata sen.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -294,4 +294,8 @@
     <string name="default_mode">Mode par défaut</string>
     <string name="detect_reader_mode">Mode de détection automatique du lecteur</string>
     <string name="detect_reader_mode_summary">Détecter automatiquement si un manga est un webtoon</string>
+    <string name="disable_battery_optimization">Désactiver l\'optimisation de la batterie</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_summary">Aide à la vérification des mises à jour des antécédents</string>
+    <string name="crash_text">Un problème est survenu. Veuillez soumettre un rapport de bogue aux développeurs pour nous aider à le corriger.</string>
+    <string name="send">Envoyer</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -294,4 +294,8 @@
     <string name="detect_reader_mode">Modalità di lettura a rilevamento automatico</string>
     <string name="dns_over_https">DNS su HTTPS</string>
     <string name="detect_reader_mode_summary">Rileva automaticamente se il manga è un webtoon</string>
+    <string name="disable_battery_optimization">Disattiva l\'ottimizzazione della batteria</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_summary">Contribuisce ai controlli di aggiornamento in sfondo</string>
+    <string name="crash_text">Qualcosa è andato storto. Si prega di inviare una segnalazione di bug agli sviluppatori per aiutarci a risolvere il problema.</string>
+    <string name="send">Invia</string>
 </resources>