<stringname="exclude_nsfw_from_history_summary">Manga, die als NSFW markiert sind, werden nicht in den Verlauf aufgenommen und Ihr Fortschritt wird nicht gespeichert.</string>
<stringname="exclude_nsfw_from_history_summary">Manga, die als NSFW markiert sind, werden nicht in den Verlauf aufgenommen und Ihr Fortschritt wird nicht gespeichert</string>
<stringname="not_found_404">Inhalt nicht gefunden oder entfernt</string>
<stringname="not_found_404">Inhalt nicht gefunden oder entfernt</string>
<stringname="manga_error_description_pattern">Fehlerdetails:<br><tt>%1$s</tt><br><br>1. Versuchen Sie, <a href=%2$s>den Manga in einem Webbrowser zu öffnen</a>, um sicherzustellen, dass er in seiner Quelle verfügbar ist<br>2. Wenn er verfügbar ist, senden Sie einen Fehlerbericht an die Entwickler.</string>
<stringname="no_bookmarks_yet">Noch keine Lesezeichen</string>
<stringname="batch_manga_save_confirm">Are you sure you want to download all selected manga with all its chapters? This action can consume a lot of traffic and storage</string>
<stringname="batch_manga_save_confirm">Download all selected manga and its chapters\? This can consume a lot of traffic and storage.</string>
<stringname="import_completed_hint">You can delete the original file from storage to save space</string>
<stringname="import_completed_hint">You can delete the original file from storage to save space</string>
<stringname="import_will_start_soon">Import will start soon</string>
<stringname="import_will_start_soon">Import will start soon</string>
<stringname="feed">Feed</string>
<stringname="feed">Feed</string>
<stringname="manga_error_description_pattern">Error details:<br><tt>%1$s</tt><br><br>1. Try to <a href="%2$s">open manga in a web browser</a> to ensure it is available on its source<br>2. If it is available, send an error report to the developers.</string>
<stringname="manga_error_description_pattern">Error details:<br><tt>%1$s</tt><br><br>1. Try to <a href="%2$s">open manga in a web browser</a> to ensure it is available on its source<br>2. If it is available, send an error report to the developers.</string>
<stringname="history_shortcuts">Show recent manga shortcuts</string>
<stringname="history_shortcuts">Show recent manga shortcuts</string>
<stringname="history_shortcuts_summary">Make recent manga available by long pressing on application icon</string>
<stringname="history_shortcuts_summary">Make recent manga available by long pressing on application icon</string>
<stringname="reader_control_ltr_summary">Tap on the right edge or pressing the right key always switches to the next page</string>
<stringname="reader_control_ltr_summary">Tap on the right edge or pressing the right key always switches to the next page</string>
@ -386,7 +386,7 @@
<stringname="contrast">Contrast</string>
<stringname="contrast">Contrast</string>
<stringname="reset">Reset</string>
<stringname="reset">Reset</string>
<stringname="color_correction_hint">The chosen color settings will be remembered for this manga</string>
<stringname="color_correction_hint">The chosen color settings will be remembered for this manga</string>
<stringname="text_unsaved_changes_prompt">You have unsaved changes, do you want to save or discard them?</string>
<stringname="text_unsaved_changes_prompt">Save or discard unsaved changes\?</string>
<stringname="discard">Discard</string>
<stringname="discard">Discard</string>
<stringname="error_no_space_left">No space left on device</string>
<stringname="error_no_space_left">No space left on device</string>