Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (435 of 435 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (434 of 434 strings)

Co-authored-by: kuragehime <kuragehime641@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/ja/
Translation: Kotatsu/Strings

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -423,4 +423,12 @@
     <string name="password">パスワード</string>
     <string name="authorization_optional">オーソライズ（オプション）</string>
     <string name="invalid_port_number">無効なポート番号です</string>
+    <string name="network">ネットワーク</string>
+    <string name="data_and_privacy">データとプライバシー</string>
+    <string name="restore_summary">以前作成したバックアップを復元する</string>
+    <string name="webtoon_zoom_summary">ウェブトゥーンモードでのズームインジェスチャを許可する</string>
+    <string name="pages_animation_summary">ページの切り替えをアニメーション化</string>
+    <string name="show_pages_numbers_summary">下隅にページ番号を表示する</string>
+    <string name="reader_info_bar_summary">画面上部に現在時刻と読書の進行状況を表示する</string>
+    <string name="details_button_tip">読むボタンを長押しすると、より多くのオプションが表示されます</string>
 </resources>