diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2a44e1a94..1baed59d4 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -305,7 +305,7 @@
     <string name="folder_with_images">图片文件夹</string>
     <string name="importing_manga">漫画导入中</string>
     <string name="reader_info_pattern">第 %1$d/%2$d 章 第 %3$d/%4$d 页</string>
-    <string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">已启用 %1$d / %2$d 个图源</string>
+    <string name="enabled_d_of_d" tools:ignore="PluralsCandidate">%1$d / %2$d 个已开启</string>
     <string name="size_s">大小：%s</string>
     <string name="confirm_exit">再按一次返回键退出</string>
     <string name="exit_confirmation_summary">按两次返回键退出应用</string>
@@ -390,7 +390,7 @@
     <string name="cancel_all">取消所有下载中的任务</string>
     <string name="downloads_wifi_only">仅在连接 Wi-Fi 时下载</string>
     <string name="enable">启用</string>
-    <string name="no_thanks">不，谢谢</string>
+    <string name="no_thanks">不了谢谢</string>
     <string name="sync_settings">同步设定</string>
     <string name="server_address">服务器地址</string>
     <string name="pause">暂停</string>