diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1bf64ec78..6491afd0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -302,4 +302,19 @@
     <string name="appwidget_shelf_description">Mangas de tus favoritos</string>
     <string name="appwidget_recent_description">Sus mangas recientemente leídos</string>
     <string name="logout">Cerrar sesión</string>
+    <string name="status_planned">Planeado</string>
+    <string name="status_reading">Lectura</string>
+    <string name="status_dropped">Abandonado</string>
+    <string name="status_on_hold">En espera</string>
+    <string name="report">Informar</string>
+    <string name="tracking">Seguimiento</string>
+    <string name="disable_battery_optimization_summary">Ayuda con las comprobaciones de las actualizaciones en segundo plano</string>
+    <string name="status_re_reading">Relectura</string>
+    <string name="status_completed">Completado</string>
+    <string name="show_reading_indicators">Mostrar indicadores de progreso en la lectura</string>
+    <string name="data_deletion">Eliminación de datos</string>
+    <string name="show_reading_indicators_summary">Mostrar porcentaje de lectura en el historial y en los favoritos</string>
+    <string name="exclude_nsfw_from_history_summary">El manga marcado como NSFW nunca se añadirá al historial y no se guardará tu progreso</string>
+    <string name="clear_cookies_summary">Puede ayudar en caso de algunos problemas. Todas las autorizaciones serán invalidadas</string>
+    <string name="show_all">Mostrar todo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file