diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index f8e039391..623fc60fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -518,7 +518,7 @@
Không tắt màn hình khi bạn đang đọc manga
Giữ màn hình luôn sáng
Đã huỷ
- Giảm hệu ứng dải (banding), có thể ảnh hưởng hiệu năng thiết bị
+ Giảm hiệu ứng dải, nhưng có thể ảnh hưởng đến hiệu suất
Chế độ màu 32-bit
Hàng ngày
Tần suất tạo bản sao lưu
@@ -627,4 +627,9 @@
%1$s: %2$d
Ghim UI điều hướng
Không ẩn thanh điều hướng và chế độ xem tìm kiếm khi cuộn
+ Gợi ý tìm kiếm
+ Các truy vấn gần đây
+ Truy vấn được đề xuất
+ Tác giả
+ Bạn bị chặn bởi máy chủ. Hãy thử sử dụng kết nối mạng khác (VPN, Proxy, v.v.)
\ No newline at end of file