diff --git a/app/src/main/res/values-bn/plurals.xml b/app/src/main/res/values-bn/plurals.xml
index a90d74e48..b02c1c03a 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/plurals.xml
@@ -1,11 +1,31 @@
-
- - %1$dটি আইটেম
- - %1$dটি আইটেম
-
-
- - %1$dটি নতুন চ্যাপ্টার
- - %1$dটি নতুন চ্যাপ্টার
-
-
+
+ - %1$d টি আইটেম
+ - %1$d টি আইটেম
+
+
+ - %1$d টি নতুন পর্ব
+ - %1$d টি নতুন পর্ব
+
+
+ - মাত্র %1$d আগে
+ - মাত্র %1$d দিন আগে
+
+
+ - প্রায় %1$d মাস আগে
+ - %1$d মাস আগে
+
+
+ - %1$d পর্ব
+ - %1$d টি পর্ব
+
+
+ - %1$d মাত্র ঘন্টা আগে
+ - %1$d ঘন্টা আগে
+
+
+ - মাত্র %1$d মিনিট আগে
+ - %1$d মিনিটস আগে
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 514b823f6..1fe6648d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1,6 +1,85 @@
- প্রিয়গুলি
- ইতিহাস
- লোকাল স্টোরেজ
-
+ পছন্দের গুলো
+ ইতিহাস
+ লোকাল স্টোরেজ
+ চালিয়ে যান
+ থাম্বনেইল ক্যাচ সাফ করুন
+ সার্চ ইতিহাস সাফ করুন
+ শুধুমাত্র Gestures
+ ইন্টার্নাল স্টোরেজ
+ এক্সটার্নাল স্টোরেজ
+ ডোমেইন
+ অ্যাপের নতুন ভার্সন পাওয়া গেছে
+ ব্রাউজারে খুলুন
+ কিছু একটা গন্ডগোল হয়েছে
+ খুঁটিনাটি
+ পর্ব সমূহ
+ তালিকা
+ পুঙ্খানুপুঙ্খ তালিকা
+ গ্রিড
+ সেটিং সমূহ
+ লোড হচ্ছে…
+ বন্ধ
+ আবারো চেষ্টা করুন
+ ইতিহাস মুছুন
+ প্রস্তুত হচ্ছে…
+ %2$d টির মধ্যে %1$d তম পর্ব
+ কিছু পাওয়া যায়নি
+ কোনো ইতিহাস লেখা হয়নি
+ পড়ুন
+ পছন্দ করুন
+ একটি ZIP অথবা CBZ ফাইল নিন
+ কোনো বর্ণনা নেই
+ পেজের ক্যাচ পরিষ্কার করুন
+ B|kB|MB|GB|TB
+ ছবি শেয়ার করুন
+ আমদানি
+ মুছে ফেলুন
+ এই কাজটি করা সম্ভব নয়
+ পেজ পাল্টান
+ কোনার ট্যাপ
+ সাফ করা হয়েছে
+ নেটওয়ার্কে সমস্যা
+ মানগা সোর্স সমূহ
+ এখনো কিছু পছন্দ হয়নি
+ নতুন বিভাগ
+ রেটিং
+ যোগ করুন
+ সেভ করুন
+ বাছাইয়ের ধারা
+ শেয়ার করুন
+ শর্টকাট তৈরি করুন…
+ %s শেয়ার করুন
+ খুঁজুন
+ মানগা খুঁজুন
+ ডাউনলোড হচ্ছে…
+ প্রস্তুত হচ্ছে…
+ ডাউনলোড হওয়া গুলো
+ নাম
+ জনপ্রিয়
+ আপডেট হয়েছে
+ সবচেয়ে নতুন
+ বাছাই
+ থিম
+ আলো
+ আঁধার
+ সিস্টেম অনুযায়ী
+ পৃষ্ঠাগুলি
+ ওয়েবটুন
+ পড়ার মোড
+ গ্রিডের আকার
+ পরিষ্কার
+ সকল পড়ার ইতিহাস সাফ করবেন\?
+ সরিয়ে ফেলুন
+ \"%s\" লোকাল স্টোরেজ থেকে সরানো হয়েছে
+ পেজ সেভ করুন
+ সেভ হয়েছে
+ স্ট্যান্ডার্ড
+ %s এ খুঁজুন
+ মানগা ডিলিট করুন
+ \"%s\" পারমানেন্ট ভাবে ডিভাইস থেকে ডিলিট করতে চান\?
+ রিডারের সেটিংস
+ ভলিউম বাটন
+ সমস্যা
+
\ No newline at end of file