From c823d402ff4e80876167cb80d59919e13fe06318 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mirk=C3=B3=20Attila?= <kisatti007hun@gmail.com>
Date: Sat, 10 Feb 2024 13:38:17 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 11.2% (66 of 586 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Co-authored-by: Mirkó Attila <kisatti007hun@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/plurals/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kotatsu/strings/hu/
Translation: Kotatsu/Strings
Translation: Kotatsu/plurals
---
 app/src/main/res/values-hu/plurals.xml | 28 ++++++++++++
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 63 ++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 91 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-hu/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/plurals.xml b/app/src/main/res/values-hu/plurals.xml
index 877b159ab..91c0d0386 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/plurals.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/plurals.xml
@@ -8,4 +8,32 @@
         <item quantity="one">%1$d fejezet</item>
         <item quantity="other">%1$d fejezetek</item>
     </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%1$d tétel</item>
+        <item quantity="other">%1$d tételek</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes_ago">
+        <item quantity="one">%1$d perce</item>
+        <item quantity="other">%1$d perce</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours_ago">
+        <item quantity="one">%1$d órája</item>
+        <item quantity="other">%1$d órája</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="days_ago">
+        <item quantity="one">%1$d napja</item>
+        <item quantity="other">%1$d napja</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="months_ago">
+        <item quantity="one">%1$d hónapja</item>
+        <item quantity="other">%1$d hónapja</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%1$d óra</item>
+        <item quantity="other">%1$d óra</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="minutes">
+        <item quantity="one">%1$d perc</item>
+        <item quantity="other">%1$d perc</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..321ff563b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="history">Előzmények</string>
+    <string name="list">Lista</string>
+    <string name="detailed_list">Részletes lista</string>
+    <string name="grid">Rács</string>
+    <string name="list_mode">Lista mód</string>
+    <string name="settings">Beállítások</string>
+    <string name="remote_sources">Manga források</string>
+    <string name="loading_">Betöltés…</string>
+    <string name="computing_">Számítás…</string>
+    <string name="chapter_d_of_d">Fejezet %1$d / %2$d</string>
+    <string name="try_again">Próbálja újra</string>
+    <string name="nothing_found">Nem található</string>
+    <string name="history_is_empty">Nincs még előzmény</string>
+    <string name="read">Olvas</string>
+    <string name="you_have_not_favourites_yet">Nincsenek még kedvencek</string>
+    <string name="add">Hozzáadás</string>
+    <string name="save">Mentés</string>
+    <string name="share">Megosztás</string>
+    <string name="create_shortcut">Parancsikon létrehozása…</string>
+    <string name="share_s">Megosztás %s</string>
+    <string name="search">Keresés</string>
+    <string name="search_manga">Manga keresése</string>
+    <string name="processing_">Feldolgozás…</string>
+    <string name="download_complete">Letöltött</string>
+    <string name="downloads">Letöltések</string>
+    <string name="by_name">Név</string>
+    <string name="updated">Frissített</string>
+    <string name="newest">Legújabb</string>
+    <string name="sort_order">Rendezési sorrend</string>
+    <string name="by_rating">Értékelés</string>
+    <string name="filter">Szűrő</string>
+    <string name="light">Fényes</string>
+    <string name="automatic">Rendszer alapján</string>
+    <string name="clear">Törlés</string>
+    <string name="text_clear_history_prompt">Véglegesen törli az összes olvasási előzményt?</string>
+    <string name="remove">Eltávolítás</string>
+    <string name="save_page">Oldal mentése</string>
+    <string name="share_image">Kép megosztása</string>
+    <string name="_import">Importálás</string>
+    <string name="operation_not_supported">Ez a művelet nem engedélyezett</string>
+    <string name="text_file_not_supported">Csak ZIP és CBZ kiterjesztés elfogadott.</string>
+    <string name="no_description">Nincs leírás</string>
+    <string name="local_storage">Helyi tárhely</string>
+    <string name="favourites">Kedvencek</string>
+    <string name="error_occurred">Hiba</string>
+    <string name="network_error">Hálózati hiba</string>
+    <string name="close">Bezárás</string>
+    <string name="details">Részletek</string>
+    <string name="chapters">Fejezetek</string>
+    <string name="clear_history">Előzmények törlése</string>
+    <string name="add_to_favourites">Kedvencekhez adás</string>
+    <string name="add_new_category">Új kategória</string>
+    <string name="manga_downloading_">Letöltés…</string>
+    <string name="popular">Népszerű</string>
+    <string name="theme">Téma</string>
+    <string name="dark">Sötét</string>
+    <string name="pages">Oldalak</string>
+    <string name="_s_deleted_from_local_storage">%s törölve lett a helyi tárhelyből</string>
+    <string name="page_saved">Mentve</string>
+    <string name="delete">Törlés</string>
+</resources>
\ No newline at end of file