diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index 6194afa46..76a21c1d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -472,4 +472,11 @@
     <string name="advanced">Пашыраныя</string>
     <string name="default_section">Раздзел па змаўчанні</string>
     <string name="manga_list">Спіс мангі</string>
+    <string name="error_corrupted_file">Вяртаюцца няправільныя дадзеныя ці файл пашкоджаны</string>
+    <string name="on_device">На прыладзе</string>
+    <string name="moved_to_top">Перанесены ўверх</string>
+    <string name="items_limit_exceeded">Больш нельга дадаваць элементы</string>
+    <string name="directories">Каталогі</string>
+    <string name="main_screen_sections">Раздзелы галоўнага экрана</string>
+    <string name="to_top">Уверх</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 995e35663..46cba705f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -472,4 +472,11 @@
     <string name="advanced">Расширенные</string>
     <string name="default_section">Раздел по умолчанию</string>
     <string name="manga_list">Список манги</string>
+    <string name="error_corrupted_file">Возвращаются неверные данные или файл поврежден</string>
+    <string name="on_device">На устройстве</string>
+    <string name="moved_to_top">Перемещено наверх</string>
+    <string name="items_limit_exceeded">Больше нельзя добавлять элементы</string>
+    <string name="directories">Каталоги</string>
+    <string name="main_screen_sections">Разделы главного экрана</string>
+    <string name="to_top">Наверх</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index f60ebaae2..0259fef01 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -472,4 +472,11 @@
     <string name="advanced">Розширені</string>
     <string name="default_section">Розділ за замовчуванням</string>
     <string name="manga_list">Список манґи</string>
+    <string name="error_corrupted_file">Повертаються неправильні дані або файл пошкоджено</string>
+    <string name="on_device">На пристрої</string>
+    <string name="moved_to_top">Перенесено вгору</string>
+    <string name="items_limit_exceeded">Більше не можна додавати елементи</string>
+    <string name="directories">Каталоги</string>
+    <string name="main_screen_sections">Розділи головного екрана</string>
+    <string name="to_top">Вгору</string>
 </resources>
\ No newline at end of file