diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 701a60bce..013919301 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -323,4 +323,33 @@
     <string name="never">절대</string>
     <string name="clear_network_cache">네트워크 캐시 지우기</string>
     <string name="invalid_value_message">잘못된 값</string>
+    <string name="just_now">방금</string>
+    <string name="enabled_sources">중고 소스</string>
+    <string name="detect_reader_mode">자동 감지 리더 모드</string>
+    <string name="explore">탐색</string>
+    <string name="options">옵션</string>
+    <string name="importing_manga">만화 가져오기</string>
+    <string name="color_correction_hint">선택한 색상 설정은 이 만화에 대해 기억됩니다</string>
+    <string name="services">서비스</string>
+    <string name="details_button_tip">더 많은 옵션을 보려면 읽기 버튼을 길게 누르세요</string>
+    <string name="clear_source_cookies_summary">지정된 도메인에 대해서만 쿠키를 지웁니다. 대부분의 경우 인증이 무효화됩니다</string>
+    <string name="history_shortcuts_summary">응용 프로그램 아이콘을 길게 눌러 최신 만화를 사용할 수 있도록 합니다</string>
+    <string name="reorder">재 주문</string>
+    <string name="folder_with_images">이미지가 있는 폴더</string>
+    <string name="download_option_all_unread_b">읽지 않은 모든 챕터(%s)</string>
+    <string name="download_option_all_unread">읽지 않은 모든 챕터</string>
+    <string name="download_option_all_chapters">%s 번역이 있는 모든 챕터</string>
+    <string name="color_correction">색보정</string>
+    <string name="reader_control_ltr">인체공학적 리더 컨트롤</string>
+    <string name="brightness">명도</string>
+    <string name="local_manga_directories">지역 만화 디렉토리</string>
+    <string name="no_access_to_file">이 파일 또는 디렉터리에 대한 액세스 권한이 없습니다</string>
+    <string name="various_languages">다양한 언어</string>
+    <string name="local_manga_processing">저장된 만화 처리</string>
+    <string name="show_reading_indicators_summary">기록 및 즐겨찾기에서 읽은 비율 표시</string>
+    <string name="reader_control_ltr_summary">오른쪽 가장자리를 탭하거나 오른쪽 키를 누르면 항상 다음 페이지로 전환됩니다</string>
+    <string name="contrast">차이</string>
+    <string name="reset">초기화</string>
+    <string name="text_unsaved_changes_prompt">저장되지 않은 변경 사항을 저장하거나 삭제하시겠습니까\?</string>
+    <string name="manga_error_description_pattern">오류 세부정보:&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1$s&lt;/tt&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;1. &lt;a href=%2$s&gt;웹 브라우저에서 만화를 열어&lt;/a&gt; 소스에서 사용할 수 있는지 확인하세요&lt;br&gt;2. &lt;a href=kotatsu://about&gt;최신 버전의 Kotatsu&lt;/a&gt;&lt;br&gt;를 사용하고 있는지 확인하세요.3. 사용 가능한 경우 개발자에게 오류 보고서를 보냅니다.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index c5a136a4f..c67101a31 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="grid_size">Wielkość siatki</string>
     <string name="search_on_s">Szukaj na %s</string>
     <string name="delete_manga">Usuń mangę</string>
-    <string name="_continue">Dalej</string>
+    <string name="_continue">Kontynuuj</string>
     <string name="error">Błąd</string>
     <string name="search_history_cleared">Wyczyszczone</string>
     <string name="internal_storage">Pamięć wewnętrzna</string>
@@ -431,4 +431,16 @@
     <string name="reader_info_bar_summary">Pokaż aktualny czas i postęp czytania u góry ekranu</string>
     <string name="details_button_tip">Naciśnij i przytrzymaj przycisk Czytaj, aby zobaczyć więcej opcji</string>
     <string name="manga_branch_title_template">%1$s (%2$s)</string>
+    <string name="clear_source_cookies_summary">Wyczyść pliki cookie tylko dla określonej domeny. W większości przypadków unieważni autoryzację</string>
+    <string name="download_option_all_chapters">Wszystkie rozdziały z tłumaczeniem %s</string>
+    <string name="download_option_first_n_chapters">Pierwszy %s</string>
+    <string name="download_option_all_unread">Wszystkie nieprzeczytane rozdziały</string>
+    <string name="download_option_all_unread_b">Wszystkie nieprzeczytane rozdziały (%s)</string>
+    <string name="download_option_whole_manga">Cała manga</string>
+    <string name="download_option_next_unread_n_chapters">Następna nieprzeczytana %s</string>
+    <string name="download_option_manual_selection">Wybierz rozdziały ręcznie</string>
+    <string name="custom_directory">Katalog niestandardowy</string>
+    <string name="pick_custom_directory">Wybierz katalog niestandardowy</string>
+    <string name="no_access_to_file">Nie masz dostępu do tego pliku lub katalogu</string>
+    <string name="local_manga_directories">Lokalne katalogi mangi</string>
 </resources>
\ No newline at end of file