diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 5b3fd8988..ea2715ae1 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -386,7 +386,7 @@
Bazen manga öneri bildirimlerilerini göster
Daha fazla
Tüm aktif indirmeler iptal edilecek, kısmen indirilen veriler kaybolacak
- İndirme geçmişiniz tamamen silinecek
+ İndirme geçmişiniz tamamen silinecek. İndirilen dosyalar etkilenmeyecektir
Hiçbir indirmeniz yok
İndirmeler devam ettirildi
İndirmeler durduruldu
@@ -727,4 +727,19 @@
İndirmeye başla
Seçilen manga kaydedilsin mi? Bu veri kullanabilir ve disk alanı tüketebilir
Mangayı kaydet
+ Tür
+ İndirme eklendi
+ Daha fazla seçenek
+ Hedef dizin
+ Bölüm listesindeki bir ögeye uzun tıklayarak indirilecek bölümleri seçebilirsiniz.
+ Tümü
+ Hücresel ağ üzerinden indirme
+ İzin verilmesin
+ Hücresel ağ üzerinden indirmeye izin verilsin mi?
+ Her zaman izin verilsin
+ Bir kez izin verilsin
+ Her zaman sorulsun
+ Ekran yönü
+ Dikey
+ Yatay
\ No newline at end of file