diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index cbd88c339..1082c9ef7 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -784,4 +784,16 @@
Đơn giản
Tìm kiếm ở bất cứ đâu
Tìm kiếm chung
+ Tắt thông báo về Captcha
+ Bạn sẽ không nhận được thông báo về việc giải CAPTCHA cho nguồn này nhưng điều này cũng có thể dẫn đến việc phá vỡ quá trình hoạt động nền đối với nguồn này (như kiểm tra chương / tập truyện mới, đưa ra gợi ý,...)
+ Chi tiết lỗi
+ Bạn có thể báo cáo lỗi cho các nhà phát triển của Kotatsu. Nó sẽ rất hữu ích để các nhà phát triển có thể tìm ra và xử lý lỗi đó ở các phiên bản kế tiếp.
+ Có vẻ như bạn đang sử dụng một phiên bản \"siêu cấp cổ đại\" của Kotatsu. Hãy cập nhật / cài đặt phiên bản mới nhất để nhận được các bản vá lỗi cho Kotatsu.
+ Hãy đảm bảo rằng truyện này vẫn xuất hiện ở nguồn đọc đó bằng cách tìm và mở nó trên trình duyệt Web của bạn ¯\\_(ツ)_/¯.
+ Tìm kiếm với những nguồn đang bị vô hiệu hóa
+ Vol %1$s Chương %2$s
+ Chương %s
+ Chương không có tên
+ Liên kết manga trên Kotatsu
+ Liên kết manga với nguồn %s