diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index a824855e3..6949ce71b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -445,4 +445,15 @@
Скачивать только через Wi-Fi
Нет
Включить
+ Ещё
+ Все активные загрузки будут отменены, частично загруженные данные будут утеряны
+ У Вас нет ни одной загрузки
+ Загрузки возобновлены
+ Загрузки приостановлены
+ Загрузки удалены
+ Загрузки отменены
+ Рекомендация: %s
+ Иногда показывать уведомления с рекомендуемой мангой
+ Ваша история загрузок будет удалена
+ Хотите ли Вы получать персонализированные рекомендации манги\?
\ No newline at end of file