diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6155175a9..13c83266d 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -26,3 +26,4 @@
 .cxx
 /.idea/deviceManager.xml
 /.kotlin/
+/.idea/AndroidProjectSystem.xml
diff --git a/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/core/util/ext/Throwable.kt b/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/core/util/ext/Throwable.kt
index bc40df0fb..a7bae7f51 100644
--- a/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/core/util/ext/Throwable.kt
+++ b/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/core/util/ext/Throwable.kt
@@ -41,11 +41,13 @@ import org.koitharu.kotatsu.scrobbling.common.domain.ScrobblerAuthRequiredExcept
 import java.io.ObjectOutputStream
 import java.net.ConnectException
 import java.net.NoRouteToHostException
+import java.net.SocketException
 import java.net.SocketTimeoutException
 import java.net.UnknownHostException
 import java.util.Locale
 
 private const val MSG_NO_SPACE_LEFT = "No space left on device"
+private const val MSG_CONNECTION_RESET = "Connection reset"
 private const val IMAGE_FORMAT_NOT_SUPPORTED = "Image format not supported"
 
 fun Throwable.getDisplayMessage(resources: Resources): String = getDisplayMessageOrNull(resources)
@@ -117,7 +119,7 @@ private fun Throwable.getDisplayMessageOrNull(resources: Resources): String? = w
 	is HttpException -> getHttpDisplayMessage(response.code, resources)
 	is HttpStatusException -> getHttpDisplayMessage(statusCode, resources)
 
-	else -> getDisplayMessage(message, resources) ?: message
+	else -> mapDisplayMessage(message, resources) ?: message
 }.takeUnless { it.isNullOrBlank() }
 
 @DrawableRes
@@ -154,10 +156,11 @@ private fun getHttpDisplayMessage(statusCode: Int, resources: Resources): String
 	else -> null
 }
 
-private fun getDisplayMessage(msg: String?, resources: Resources): String? = when {
+private fun mapDisplayMessage(msg: String?, resources: Resources): String? = when {
 	msg.isNullOrEmpty() -> null
 	msg.contains(MSG_NO_SPACE_LEFT) -> resources.getString(R.string.error_no_space_left)
 	msg.contains(IMAGE_FORMAT_NOT_SUPPORTED) -> resources.getString(R.string.error_corrupted_file)
+	msg == MSG_CONNECTION_RESET -> resources.getString(R.string.error_connection_reset)
 	msg == FILTER_MULTIPLE_GENRES_NOT_SUPPORTED -> resources.getString(R.string.error_multiple_genres_not_supported)
 	msg == FILTER_MULTIPLE_STATES_NOT_SUPPORTED -> resources.getString(R.string.error_multiple_states_not_supported)
 	msg == SEARCH_NOT_SUPPORTED -> resources.getString(R.string.error_search_not_supported)
@@ -184,6 +187,7 @@ fun Throwable.isReportable(): Boolean {
 		|| this is WrongPasswordException
 		|| this is TooManyRequestExceptions
 		|| this is HttpStatusException
+		|| this is SocketException
 	) {
 		return false
 	}
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8771de2f4..57a074cc5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -661,5 +661,5 @@
     <string name="invalid_server_address_message">mangatime.org</string>
     <string name="retry">حاول مجدداً</string>
     <string name="pages_saved">الصفحات المحفوظة</string>
-    <string name="too_many_requests_message_retry">هنالك الكثير من الطلبات. حاول مرة أخرى بعد% s</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="too_many_requests_message_retry">هنالك الكثير من الطلبات. حاول مرة أخرى بعد%s</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index ddea34e87..29a840ae3 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -777,4 +777,5 @@
 	<string name="show_slider">Show slider</string>
 	<!-- Button label, should be as short as possible -->
 	<string name="incognito">Incognito</string>
+	<string name="error_connection_reset">Connection reset by remote host</string>
 </resources>
diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml
index e673ef3ca..0a64245c7 100644
--- a/gradle/libs.versions.toml
+++ b/gradle/libs.versions.toml
@@ -7,6 +7,7 @@ avifDecoder = "1.1.1.14d8e3c4"
 biometric = "1.2.0-alpha05"
 coil = "3.0.4"
 collections = "1.4.5"
+#noinspection GradleDependency - 2.5.3 cause crashes
 conscrypt = "2.5.2"
 constraintlayout = "2.2.0"
 coreKtx = "1.15.0"
@@ -30,7 +31,7 @@ material = "1.13.0-alpha08"
 moshi = "1.15.1"
 okhttp = "4.12.0"
 okio = "3.9.1"
-parsers = "883886bc32"
+parsers = "fece09b781"
 preference = "1.2.1"
 recyclerview = "1.3.2"
 room = "2.6.1"