diff --git a/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/local/data/input/LocalMangaParser.kt b/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/local/data/input/LocalMangaParser.kt
index 9c28e7b16..740e2e150 100644
--- a/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/local/data/input/LocalMangaParser.kt
+++ b/app/src/main/kotlin/org/koitharu/kotatsu/local/data/input/LocalMangaParser.kt
@@ -35,7 +35,6 @@ import org.koitharu.kotatsu.parsers.model.MangaChapter
 import org.koitharu.kotatsu.parsers.model.MangaPage
 import org.koitharu.kotatsu.parsers.model.MangaSource
 import org.koitharu.kotatsu.parsers.util.runCatchingCancellable
-import org.koitharu.kotatsu.parsers.util.toCamelCase
 import org.koitharu.kotatsu.parsers.util.toFileNameSafe
 import java.io.File
 
@@ -85,7 +84,7 @@ class LocalMangaParser(private val uri: Uri) {
 				},
 			)
 		} else {
-			val title = rootFile.nameWithoutExtension.replace("_", " ").toCamelCase()
+			val title = rootFile.name.fileNameToTitle()
 			val coverEntry = fileSystem.findFirstImage(rootPath)
 			val mimeTypeMap = MimeTypeMap.getSingleton()
 			Manga(
@@ -116,7 +115,7 @@ class LocalMangaParser(private val uri: Uri) {
 						}.toString().removePrefix(Path.DIRECTORY_SEPARATOR)
 						MangaChapter(
 							id = "$i$s".longHashCode(),
-							name = s.ifEmpty { title },
+							name = s.fileNameToTitle().ifEmpty { title },
 							number = 0f,
 							volume = 0,
 							source = LocalMangaSource,
@@ -275,6 +274,10 @@ class LocalMangaParser(private val uri: Uri) {
 			Path.DIRECTORY_SEPARATOR + this
 		}.toPath()
 
+		private fun String.fileNameToTitle() = substringBeforeLast('.')
+			.replace('_', ' ')
+			.replaceFirstChar { it.uppercase() }
+
 		private fun Manga.copyInternal(
 			url: String = this.url,
 			coverUrl: String = this.coverUrl,