diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 55469e6a2..21bae11a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -318,4 +318,6 @@
     <string name="exclude_nsfw_from_history_summary">NSFWとマークされたマンガは履歴に追加されず、進行状況も保存されない</string>
     <string name="show_all">すべて表示</string>
     <string name="invalid_domain_message">無効なドメイン</string>
+    <string name="select_range">範囲を選択</string>
+    <string name="not_found_404">コンテンツが見つからない、または削除された</string>
 </resources>
\ No newline at end of file